Hadith
Barangsiapa yang ucapannya berbarengan dengan malaikat: Allahumma rabbana wa lakal hamdu, maka dosa-dosanya yang lalu akan diampuni
Imam Tirmidzi : 247حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ
willawanchik [Ishaq bin Musa Al Ashari] nirqa; willawanchik [Ma'n] nisqa; willawanchik [Malik] [Sumai]manta [Abu Shalih]manta [Abu Hurairah] nirqa; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nirqan: 'Sichus imam nin: 'SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH -Allah uyarichun payta yupaychaqkunaq alabayninta-, hinaqa niy; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU -Ay Señorninchis, Qanllapaqmi llapan yupaychay-. Pipas rimasqan angelpa rimasqanwan tupan chayqa, ñawpaq huchankunatan pampachasqa kanqa’, nispa. Abu Isataq nirqa; ‘Kay hadithqa hasan auténtico. Kay hadithtaqa wakin yachaqkunam ruwarqanku, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa compañeronkunamanta, paykunapa qipanpi hamuqkunamantapas. Chayqa, sacerdote ninanpaq yuyaychakuy; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU -Allah uyarichun payta yupaychaqkunapa alabayninta. Señorninchis, Qanllapaqmi llapan yupaychay-'. Hinaptinmi sacerdotepa qipanpi kaq runakunaqa -huñunakuqkuna- nirqaku; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU -Ay Señorninchis, Qanllapaqmi llapan yupaychay-'. Kay yuyaytaqa Imam Ahmadpas hap’irqanmi. Ibn Sirin hukkunapas nirqanku; ‘Mamaqa ninanmi; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU -Allah uyarichun payta yupaychaqkunapa alabayninta. Señorninchis, Qanllapaqmi llapan yupaychay-. Sacerdotepa nisqan hina’. Kay yuyaytaqa Syafi'i, Ishaqpas hap'irqankun.