Hadith Representative
Barangsiapa yang ucapannya berbarengan dengan malaikat: Allahumma rabbana wa lakal hamdu, maka dosa-dosanya yang lalu akan diampuni
Imam Tirmidzi : 247حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ
owaco botwa ni [Ishaq bin Musa Al Ashari] owaco ni; owaco botwa [Ma'n] owaco; owaco botwa [Malik] ma aa ki [Sumai] ma aa ki [Abu Shalih] ma aa ki [Abu Hurairah] owaco ni; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Ka imam owaco ni: 'SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH -Allah owiny pwoc pa jo ma gipako en-, ci iwac; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU -O Rwotwa, dok bot In keken aye pwoc ducu-. Pien lok pa dano ma lokke rwatte ki lok pa lamalaika, balle ma yam en otimo gibiweko woko.’ Abu Isa owaco ni; 'Hadith man tye kakare. Hadith man onwongo ki tiyo kwede ki ludiro mogo ma aa ki i kin lurem pa lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam ki jo ma gubino inge gi. Ma calo, tam ma kimiyo bot padi me waco ni; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU -Wek Allah owiny pak pa jo ma gipako en. O Rwot wa, ki bot in keken aye pwoc weng-'. Lacen jo ma tye i nge padi - kacokke - guwaco ni; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU -O Rwotwa, dok bot In keken aye pwoc ducu-'. Tam man bene ki kwanyo ki bot Imam Ahmad. Ibn Sirin ki jo mukene owaco ni; 'Min omyero owac ni; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LAKAL HAMDU -Wek Allah owiny pak pa jo ma gipako en. O Rwot wa, ki bot in keken aye pwoc weng-. Kit ma padi owaco kwede'. Tam man bene ki kwanyo ki bot Syafi'i ki Ishaq.