Hadith Representative
Jumlah malaikat penjaga neraka jahannam ada sembilan atau sepuluh
Imam Tirmidzi : 3250حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ لِأُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ غُلِبَ أَصْحَابُكَ الْيَوْمَ قَالَ وَبِمَا غُلِبُوا قَالَ سَأَلَهُمْ يَهُودُ هَلْ يَعْلَمُ نَبِيُّكُمْ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ فَمَا قَالُوا قَالَ قَالُوا لَا نَدْرِي حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا قَالَ أَفَغُلِبَ قَوْمٌ سُئِلُوا عَمَّا لَا يَعْلَمُونَ فَقَالُوا لَا نَعْلَمُ حَتَّى نَسْأَلَ نَبِيَّنَا لَكِنَّهُمْ قَدْ سَأَلُوا نَبِيَّهُمْ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً عَلَيَّ بِأَعْدَاءِ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُهُمْ عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ وَهِيَ الدَّرْمَكُ فَلَمَّا جَاءُوا قَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ كَمْ عَدَدُ خَزَنَةِ جَهَنَّمَ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا فِي مَرَّةٍ عَشَرَةٌ وَفِي مَرَّةٍ تِسْعَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ قَالَ فَسَكَتُوا هُنَيْهَةً ثُمَّ قَالُوا خْبْزَةٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُبْزُ مِنْ الدَّرْمَكِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ
A y’a fɔ an ye ko [Ibn Abu Umar] y’a fɔ an ye ko [Sufyan] bɔra [Mujalid] la ka bɔ [Asi Sya’bi] la ka bɔ [Jabir bin Abdullah] la, a ko; yahutuw y’a fɔ kira ka teri dɔw ye ko: Yala i ka kira b’a lɔn kɔlɔsilikɛla hakɛ min be jahanama kɔnɔ wa? O ko; an m’a lɔn fɔɔ an y’an ka cira ɲininga. O kɔ, mɔgɔ dɔ nana kira sallallaahu alayihi wasallam fɛ k’a fɔ ko; E Muhamadu, bi i teriw tununa. A y’a ɲininga ko: ‘U bɔnɛna mun lo la’. A ko; Yahudiyaw ka o ɲininka; Yala i ka kira b’a lɔn kɔlɔsilikɛla hakɛ min be jahanama kɔnɔ wa? O tigi ko; o kɔ, o tɛ se ka kuma. O tigi ko; o ko; an m’a lɔn fɔɔ an y’an ka cira ɲininga. A ko: ‘Yala jama dɔ ye see sɔrɔ sabu u y’u ɲininga koo dɔ la u t’o lɔn ani u y’a fɔ ko; An m’a lɔn fɔɔ an y’an ka kira ɲininga wa? Nka u y’u ka cira ɲininga ko: ‘I ka Ala yira an na ka gwɛ’. Ne bɛna Ala ta juguw kunbɛn. Tiɲɛ na, ne y’u ɲininga alijɛnɛ jamana koo la, o min ye mugu gwɛman ani saniyanin ye’. O kɔ, o nana minkɛ, o ko; Ala k’a yira an na ka gwɛ, e Abu Al Qasim, jahanama kɔlɔsibagaw hakɛ ye joli ye? A ko: ‘O bɛɛ lo ani o lo’. Siɲɛ kelen, a ko tan, siɲɛ kelen kɔnɔntɔn. O ko; Ɔnhɔn. Cibi y’a fɔ u ye ko: ‘Alijinɛ jamana ye mun ye?’ o kɔ, o y’u makumu wagati dɔɔnin ka sɔrɔ k’a fɔ; buru, e Abu Al Kasim. O kɔ, Rasulullah ko: ‘Buru min dilanna ni alikama saniyanin ni alikama gwɛman ye’. Abu Isa ko; Nin hadisi ye hadisi gharib ye. Tiɲɛ na, an b’o lɔn Mujalid ka hadisi kɔnɔ.