Hadith Representative
Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya
Imam Abu Dawud : 4127حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَهَذَا لَفْظُ هَنَّادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِنْهَالِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ وَلَمَّا يُلْحَدْ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرُ وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فِي الْأَرْضِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ هَاهُنَا وَقَالَ وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ حِينَ يُقَالُ لَهُ يَا هَذَا مَنْ رَبُّكَ وَمَا دِينُكَ وَمَنْ نَبِيُّكَ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ دِينِيَ الْإِسْلَامُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ قَالَ فَيَقُولُ هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولَانِ وَمَا يُدْرِيكَ فَيَقُولُ قَرَأْتُ كِتَابَ اللَّهِ فَآمَنْتُ بِهِ وَصَدَّقْتُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا }الْآيَةُ ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ قَدْ صَدَقَ عَبْدِي فَأَفْرِشُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى الْجَنَّةِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ رَوْحِهَا وَطِيبِهَا قَالَ وَيُفْتَحُ لَهُ فِيهَا مَدَّ بَصَرِهِ قَالَ وَإِنَّ الْكَافِرَ فَذَكَرَ مَوْتَهُ قَالَ وَتُعَادُ رُوحُهُ فِي جَسَدِهِ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ كَذَبَ فَأَفْرِشُوهُ مِنْ النَّارِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ النَّارِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى النَّارِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ حَرِّهَا وَسَمُومِهَا قَالَ وَيُضَيَّقُ عَلَيْهِ قَبْرُهُ حَتَّى تَخْتَلِفَ فِيهِ أَضْلَاعُهُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ ثُمَّ يُقَيَّضُ لَهُ أَعْمَى أَبْكَمُ مَعَهُ مِرْزَبَّةٌ مِنْ حَدِيدٍ لَوْ ضُرِبَ بِهَا جَبَلٌ لَصَارَ تُرَابًا قَالَ فَيَضْرِبُهُ بِهَا ضَرْبَةً يَسْمَعُهَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ فَيَصِيرُ تُرَابًا قَالَ ثُمَّ تُعَادُ فِيهِ الرُّوحُحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ عَنْ أَبِي عُمَرَ زَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Nagsumat ha amon [hi Uthman bin Abu Syaibah] nagsiring, nagsumat ha amon [Jarir]. -ha lain nga linya ini gin-unabi- Nagsumat ha amon [Hannad Sugad han ginsiring ni Sari], nagsumat ha amon [Han Abu Mu'awiyah] - ngan ini amo an lafadz Hannad- tikang ha [Al A'masy] tikang ha [Al Minhal] tikang ha [Zadzan] tikang ha [Al Bara bin Azib] hiya nagsiring, 'Kami upod an pagkita kan Rasulhunthalalah an han lalaki, umabot kami ha sementeryo. Han nahimo na an buho, liningkod hi Rasulullah, katapos liningkod kami ha iya sapit. Nahilom kami, nga baga hin may mga tamsi ha igbaw han amon ulo. Hito nga panahon mayda niya ginkakaptan nga tungkod nga nakadukot ha tuna, iya dayon gin-alsa an iya ulo ngan nagsiring: 'Pangaro kan Allah hin panalipod tikang han pagsakit han lubnganan'. Duha o tulo ka beses niya nga ginsiring ito nga sentensya. Amo iton an kadugangan han hadith ni Jarir. Hiya nagpadayon: ‘Ha pagkamatuod, an patay nga lawas makakabati han tunog han ira mga sandalyas samtang nagbabaktas hira tipauli; nga amo, han pakianhan hiya, ‘O ikaw, hin-o an imo Rabb? Ano an imo relihiyon? Ngan hin-o an iyo Propeta? ' -Nag-uunabi hi Hannad; Nagsiring hiya: - ‘Katapos, dinaop ha iya an duha nga anghel ngan ginlingkod hiya. Nagpakiana an anghel, ‘Hin-o an imo Rabb?’ Binaton hiya, ‘An akon Rabb amo hi Allah’. Nagpakiana utro an anghel, ‘Ano an imo relihiyon?’ hiya binaton, ‘An akon relihiyon amo an Islam’. Nagpakiana utro an anghel, ‘Hin-o ini nga tawo nga ginsugo nganhi ha imo? ' iya binaton, 'Siya an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. nagpakiana utro an anghel, ‘Ano an imo hinbabaroan?’ Binaton hiya, 'Ginbasa ko an Libro ni Allah, natuod ako hini ngan ginpapamatud-an ko ini'. Sa Jarir nga hadith gidugang, ‘Busa kini mao ang buot sidngon sa pulong ni Allah: ‘-Ginkukumpirma ni Allah ang -pagtuo- sa mga nagtuo...-’ hangtod sa katapusan sa bersikulo. -Mga Pakiana. Ibrahim: 27- niyan ang duha ka paragsumat nagkauyon sa lafadz, 'Siya nagsugad: 'Niyan adunay tingog gikan sa langit nga nagtawag, 'Matuod ang siring sa Akon suruguon, paglatag sa iya sa langit, abrehi para sa iya an mga purtahan sa langit ug tagi siya sin langitnon nga panapton'. nagpadayon hiya: ‘Katapos gindara ha iya an hamot han langit, katapos ginpahaluag an iya lubnganan tubtob nga nakikita han mata’. Hiya nagpadayon: ‘Kon an tawo nga namatay diri-tumuroo, an iya kalag ibabalik ha iya lawas. Hito nga takna, inabot an duha nga anghel ngan ginpalingkod hiya. Nagpakiana an duha nga anghel, ‘Hin-o an imo Rabb?’ binaton hiya nga hah, hah, hah. Diri ako maaram'. Nagpakiana an anghel, ‘Ano an iyo relihiyon?’ binaton hiya nga hah, hah. Diri ako maaram'. Nagpakiana utro an anghel, ‘Hin-o ini nga tawo nga ginsugo nganhi ha imo? ’ baton niya, ‘Ha, ha. Diri ako maaram'. Katapos hito may tingog nga hinbatian tikang ha langit: ‘Nagbuwa hiya. Tagi hiya hin alpombra tikang ha impyerno, tagi hiya hin bado tikang ha impyerno, ngan abrihi an mga ganghaan han impyerno para ha iya’. Hiya nagpadayon: ‘Katapos, an kapaso ngan an baho han impyerno inabot ha iya. Katapos, ginpahaligot an lubnganan tubtob nga magkaduok an mga tul-an.’ Ha hadith han Jarir igindugang, ‘Nagsiring hiya: ‘Katapos, gingapos hiya, buta ngan ngula. Ngan gintagan hiya hin puthaw nga tungkod, kon maigo ito ha bukid sigurado nga magigin tapotapo ito.’ Hiya nagpadayon: ‘Katapos, an tawo nga diri-tumuroo ginkastigo gamit an tungkod tubtob nga an tunog mabatian han ngatanan nga linarang; tikang ha sinirangan nga kataposan ngadto ha katundan nga kataposan - labot la han mga jinn ngan mga tawo - tubtob nga magin tapotapo hira'. Ginpadayon niya an istorya: ‘Kahuman hito, iginbalik utro an iya kalag’. Nagsumat ha amon [Hannad bin As Sari] nagsiring, nagsumat ha amon [ni Abdullah bin Numair] nagsiring, nagsumat ha amon [Al A’masy] nagsiring, nagsumat ha amon [Al Minhal] gikan [Abu Umar Zadzan] nagsiring hiya; Nabatian ko [Al Bara] tikang ha Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nagsiring hiya.... katapos iya gin-unabi an hadis.’