Hadith Representative
Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya
Imam Abu Dawud : 4127حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَهَذَا لَفْظُ هَنَّادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِنْهَالِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ وَلَمَّا يُلْحَدْ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرُ وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فِي الْأَرْضِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ هَاهُنَا وَقَالَ وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ حِينَ يُقَالُ لَهُ يَا هَذَا مَنْ رَبُّكَ وَمَا دِينُكَ وَمَنْ نَبِيُّكَ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ دِينِيَ الْإِسْلَامُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ قَالَ فَيَقُولُ هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولَانِ وَمَا يُدْرِيكَ فَيَقُولُ قَرَأْتُ كِتَابَ اللَّهِ فَآمَنْتُ بِهِ وَصَدَّقْتُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا }الْآيَةُ ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ قَدْ صَدَقَ عَبْدِي فَأَفْرِشُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى الْجَنَّةِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ رَوْحِهَا وَطِيبِهَا قَالَ وَيُفْتَحُ لَهُ فِيهَا مَدَّ بَصَرِهِ قَالَ وَإِنَّ الْكَافِرَ فَذَكَرَ مَوْتَهُ قَالَ وَتُعَادُ رُوحُهُ فِي جَسَدِهِ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ كَذَبَ فَأَفْرِشُوهُ مِنْ النَّارِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ النَّارِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى النَّارِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ حَرِّهَا وَسَمُومِهَا قَالَ وَيُضَيَّقُ عَلَيْهِ قَبْرُهُ حَتَّى تَخْتَلِفَ فِيهِ أَضْلَاعُهُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ ثُمَّ يُقَيَّضُ لَهُ أَعْمَى أَبْكَمُ مَعَهُ مِرْزَبَّةٌ مِنْ حَدِيدٍ لَوْ ضُرِبَ بِهَا جَبَلٌ لَصَارَ تُرَابًا قَالَ فَيَضْرِبُهُ بِهَا ضَرْبَةً يَسْمَعُهَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ فَيَصِيرُ تُرَابًا قَالَ ثُمَّ تُعَادُ فِيهِ الرُّوحُحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ عَنْ أَبِي عُمَرَ زَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Загъта нын [Усман бин Абу Сяибах] загъта, загъта нын [Джарир]. -æндæр рæнхъы дзырдæуы- Загъта нын [Ханнад Ас Сари] загъта, загъта нын [Абу Муавия] - æмæ уый у лафадз Ханнад- [Аль-Амаси]-йæ [Аль-Минхал]-æй [Задзан]-æй [Аль-Бара бин Азибæй] уый загъта, 'Мах иумæ Расулуллахимæ Саллахусариалæй рацыдыстæм Анналы мард буармæ. лæг, бахæццæ стæм уæлмæрдмæ. Куы сарæзтой дзыхъхъ, уæд æрбадт Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям, стæй йæ фарсмæ æрбадтыстæм. Æнæдзургæйæ баззадыстæм, цыма нæ сæрты уæлхъус мæргътæ ис, уыйау. Уыцы рæстæджы йæ къухы уыд зæххы ныффидаргонд лæдзæг, уый фæстæ йæ сæр систа æмæ загъта: «Курут Аллахæй, цæмæй йæхи хъахъхъæна ингæны хъизæмæрттæй». Дыууæ-æртæ хатты загъта уыцы хъуыдыйад. Уый у Джариры хадисмæ бафтыд. Дарддæр дзырдта: — Æцæгæйдæр, мардæн йæ бон уыдзæн йæ къахыдарæсы хъæрзын, хæдзармæ куы цæуой, уæд; ома, куы йæ бафарстой: «О ды, чи у дæ Рабб?» Дæ дин цавæр у? Æмæ чи у дæ Пехуымпар? ' -Ханнад кой кæны; Уый загъта: - Уæд æм дыууæ зæды æрбацыдысты æмæ йæ сбадын кодтой. Зæд бафарста: «Чи у дæ ахуыргæнæг?» Уый дзуапп радта: «Мæ Рабб у Аллах». Зӕд та йӕ ногӕй бафарста: «Цавӕр диныл хӕст дӕ?» уый дзуапп радта: «Мæ дин у пысылмон дин». Зӕд та ногӕй бафарста: «Чи у, дӕумӕ чи ӕрвыст ӕрцыд, уыцы адӕймаг? — дзуапп радта уый, — уый у Аллахы минæвар. зæд та ногæй бафарста: «Цы зоныс?» Уый дзуапп радта: «Æз кæсын Аллахы чиныг, æз ыл æууæндын æмæ йæ бæлвырд кæнын». Джариры хадисы бафтыдтой, 'Уæдæ ахæм у Аллахы ныхасы нысаниуæг: '-Аллах фидар кæны -уырнындзинад-, чи уырна...-' стихы кæронмæ. -Фæрстытæ. Ибрагим: 27- уæд дыууæ кадæггæнæджы сразы сты лафадзыл, 'Уый загъта: 'Уæд уæларвæй райхъуыст хъæлæс, æцæг у, Мæ лæггадгæнæг цы загъта, уæлæрвты йын æмбæрзæн æрæвæрут, уæларвон дуæрттæ йын байгом кæнут æмæ йын уæларвон дарæс раттут'. дарддæр дзырдта: — Уæд ын æрбахастой арвы тæф, уæд ын йæ ингæн рауæрæх кодтой, цæст цас уыдта, уыйбæрц. Дарддæр дзырдта: «Чи амæла, уый æнæуырнæг куы уа, уæд йæ уд раздæхдзæн йæ буармæ». Уыцы рæстæг дыууæ зæды æрбацыдысты æмæ йæ сбадын кодтой. Дыууæ зæды бафарстой: «Чи у дæ ахуыргæнæг?» уый йын дзуапп радта: «Ха, ха, ха». Нæ зонын'. Зӕд ӕй бафарста: «Цавӕр диныл хӕст дӕ?» уый йын дзуапп радта: «Ха, ха». Нæ зонын'. Зӕд та ногӕй бафарста: «Чи у, дӕумӕ чи ӕрвыст ӕрцыд, уыцы адӕймаг? — дзуапп радта уый, — ха, ха. Нæ зонын'. Уый фӕстӕ уӕларвӕй райхъуыст хъӕлӕс: «Уый сайгӕ кӕны». Зындонæй йын коврик ратт, зындонæй йын дарæс ратт æмæ йын зындоны дуæрттæ байгом кæн'. Дарддæр дзырдта: — Уæд ыл тæвд æмæ зындоны тæф æрцыд. Уый фæстæ ингæн нарæгдæр кодтой, цалынмæ стæгдартæ кæрæдзимæ æввахс нæ уыдысты, уæдмæ». Джариры хадисы бафтыдтой: «Уый загъта: «Уый фæстæ йæ æрцахстой, куырм æмæ æнæдзургæйæ». Æмæ йын лæвæрд æрцыд æфсæн хъил, хохыл куы ныццæва, уæд æнæмæнгæй рыг фестад». Дарддæр дзырдта: — Æнæуырнæг лæджы уæд ныццавтой лæдзæгæй, цалынмæ йæ хъæр æппæт цæрæгойтæн дæр нæ фехъуыстой, уæдмæ; скæсæйнаг кæронæй ныгуылæн кæронмæ - джинтæ æмæ адæймæгтæй дарддæр - цалынмæ рыг нæ фесты, уæдмæ. Дарддæр кодта радзырд: — Уый фæстæ йæ уд ногæй æрыздæхт. Загъта нын [Ханнад бин Ас Сари] загъта, загъта нын [Абдулла бин Нумаир] загъта, загъта нын [Аль А'маси] загъта, загъта нын [Аль Минхал] [Абу Умар Задзанæй] уый загъта; Æз фехъуыстон [Аль-Бара] Пехуымпарæй, уый загъта... стæй ракой кодта хадисы тыххæй.