Hadith Representative
Jika para pengiringnya telah meninggalkan-nya, maka akan datang satu malaikat yang sangat keras lalu bertanya kepadanya
Imam Abu Dawud : 4127حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَهَذَا لَفْظُ هَنَّادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِنْهَالِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ وَلَمَّا يُلْحَدْ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ كَأَنَّمَا عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرُ وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فِي الْأَرْضِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ هَاهُنَا وَقَالَ وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ حِينَ يُقَالُ لَهُ يَا هَذَا مَنْ رَبُّكَ وَمَا دِينُكَ وَمَنْ نَبِيُّكَ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ رَبِّيَ اللَّهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ دِينِيَ الْإِسْلَامُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ قَالَ فَيَقُولُ هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولَانِ وَمَا يُدْرِيكَ فَيَقُولُ قَرَأْتُ كِتَابَ اللَّهِ فَآمَنْتُ بِهِ وَصَدَّقْتُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا }الْآيَةُ ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ قَدْ صَدَقَ عَبْدِي فَأَفْرِشُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى الْجَنَّةِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ رَوْحِهَا وَطِيبِهَا قَالَ وَيُفْتَحُ لَهُ فِيهَا مَدَّ بَصَرِهِ قَالَ وَإِنَّ الْكَافِرَ فَذَكَرَ مَوْتَهُ قَالَ وَتُعَادُ رُوحُهُ فِي جَسَدِهِ وَيَأْتِيهِ مَلَكَانِ فَيُجْلِسَانِهِ فَيَقُولَانِ لَهُ مَنْ رَبُّكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ لَهُ مَا دِينُكَ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيَقُولَانِ مَا هَذَا الرَّجُلُ الَّذِي بُعِثَ فِيكُمْ فَيَقُولُ هَاهْ هَاهْ لَا أَدْرِي فَيُنَادِي مُنَادٍ مِنْ السَّمَاءِ أَنْ كَذَبَ فَأَفْرِشُوهُ مِنْ النَّارِ وَأَلْبِسُوهُ مِنْ النَّارِ وَافْتَحُوا لَهُ بَابًا إِلَى النَّارِ قَالَ فَيَأْتِيهِ مِنْ حَرِّهَا وَسَمُومِهَا قَالَ وَيُضَيَّقُ عَلَيْهِ قَبْرُهُ حَتَّى تَخْتَلِفَ فِيهِ أَضْلَاعُهُ زَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ ثُمَّ يُقَيَّضُ لَهُ أَعْمَى أَبْكَمُ مَعَهُ مِرْزَبَّةٌ مِنْ حَدِيدٍ لَوْ ضُرِبَ بِهَا جَبَلٌ لَصَارَ تُرَابًا قَالَ فَيَضْرِبُهُ بِهَا ضَرْبَةً يَسْمَعُهَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ فَيَصِيرُ تُرَابًا قَالَ ثُمَّ تُعَادُ فِيهِ الرُّوحُحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ عَنْ أَبِي عُمَرَ زَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Kua korero mai ki a matou [Uthman bin Abu Syaibah] ka mea, kua korero mai ki a matou [Jarir]. -i roto i tetahi atu rarangi kua whakahuatia- Kua korero mai ki a matou [Hannad As Sari] i kii, kua korero mai ki a matou [Abu Mu'awiyah] - a ko lafadz Hannad tenei- no [Al A'masy] mai i [Al Minhal] mai i [Zadzan] mai i [Al Bara bin Azib] ka mea ia, 'I haere tahi matou me Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ki te kite i te tinana o tetahi Ansary. Ka oti te poka, ka noho a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ka noho matou ki tona taha. I wahangu matou, me te mea he manu kei runga ake i o matou mahunga. I taua wa e mau ana ia i tetahi rakau e mau ana ki te whenua, katahi ka ara ake tona mahunga ka mea: 'Inoia ki a Allah kia tiakina mai i te mamae o te urupa'. E rua, e toru nga wa i korero ai ia i tera rerenga. Koira te taapiri ki te korero a Jarir. Ka mea ano ia: 'Ae ra, ka rongo te tupapaku i te haruru o o ratou hu i a ratou e haere ana ki te kainga; ara, i te uinga ki a ia, 'E, ko wai to koutou Rai? He aha to karakia? Ko wai hoki to Poropiti? ' -Ka whakahua a Hannad; Ka mea ia: - 'Na ka haere mai nga anahera tokorua ki a ia, ka noho ki raro. Na ka ui te anahera, Ko wai to koutou Kaiwhakaako? Ka whakahoki ia, 'Ko Allah toku Rabb'. Ka ui ano te anahera, 'He aha ta koutou karakia?' ka whakahoki ia, 'Ko Ihirama taku karakia'. Ka mea ano te anahera, Ko wai tenei tangata i tonoa mai ra ki a koe? ' ka whakahoki ia, 'Ko ia te Messenger o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. ka ui ano te anahera, He aha tau e mohio ana? Ka whakahoki ia, 'I panui ahau i te Pukapuka a Allah, e whakapono ana ahau, e whakau ana'. I roto i te Hadith Jarir i tapirihia, 'Na ko te tikanga tenei o te kupu a Allah: '-Ka whakapumautia e Allah te -whakapono- o te hunga e whakapono ana...-' tae noa ki te mutunga o te irava. -Qs. Ibrahim: 27- katahi ka whakaae nga kaikorero e rua mo te lafadz, ka mea ia: 'Katahi ka puta mai he reo no te rangi e karanga ana, He pono te korero a taku pononga, horahia he whariki mona ki te rangi, whakapuaretia nga tatau o te rangi ki a ia, hoatu he kakahu mo te rangi. ka mea ano ia: 'Katahi ka kawea mai te kakara o te rangi ki a ia, katahi ka horahia tona urupa ki te kite atu o te kanohi'. Ka mea ano ia: 'Mehemea he tangata whakaponokore te tangata e mate ana, ka whakahokia tona wairua ki tona tinana. I taua wa ka haere mai nga anahera tokorua, ka noho ia ia. Na ka ui nga anahera tokorua, Ko wai to koutou Kaiwhakaako? ka whakahoki ia, 'Ha, hah, hah. Kaore au e mohio'. Ka ui te anahera, 'He aha ta koutou karakia?' ka whakahoki ia, 'Ha, hah. Kaore au e mohio'. Ka mea ano te anahera, Ko wai tenei tangata i tonoa mai ra ki a koe? ' ka whakahoki ia, 'Ha, hah. Kaore au e mohio'. Na ka puta he reo no te rangi, ka mea, Kua teka ia. Hoatu ki a ia he whariki o te reinga, hoatu he kakahu ki a ia o te reinga, whakapuaretia nga tatau o te reinga ki a ia'. Ka mea ano ia: 'Katahi ka pa mai te wera me te haunga o te reinga ki runga ki a ia. Katahi ka whakawhäitihia te urupa kia tata tonu nga kōiwi.' I roto i te Jarir hadith kua tapiritia, 'Ka mea ia: 'Katahi ka herea ia, he matapo, he wahangu. A i hoatu ki a ia he patu rino, ki te pa ki runga ki te maunga kua tino puehu.' Ka mea ano ia: 'Katahi ka whiua te tangata whakaponokore ki te rakau kia rangona te tangi e nga mea hanga katoa; mai i te pito ki te rawhiti tae noa ki te pito hauauru - haunga nga jinn me nga tangata - kia puehu noa'. Ka haere tonu tana korero: 'I muri i tera, kua hoki mai ano tona wairua'. Kua korero mai ki a matou [Hannad bin As Sari] ka mea, kua korero ki a matou [Abdullah bin Numair] ka mea, kua korero mai ki a matou [Al A'masy] ka mea, kua korero mai ki a matou [Al Minhal] mai i [Abu Umar Zadzan] ka mea ia; I rongo ahau ki a [Al Bara] mai i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam, ka mea ia…. katahi ka whakahua ia i te hadith.'