Hadith Representative
Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibnu Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Takaudzwa kuti [Hisyam bin Ammar] na [Sahl bin Abu Sahl] vose vakati; akatiudza [Sufyan bin Uyaniah] kubva kuna [Az Zuhri] kubva kuna [Sa'id Ibnul Musayyab] kubva kuna [Abu Hurairah] kuti Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Musi weChishanu pamusuwo wega wega wemusikiti kune ngirozi inonyora vanhu maererano nekusvika kwavo kumusikiti, yekutanga uye inotevera. Kana imam asvika vanovhara zvinyorwa zvavo voteerera mharidzo. Munhu anotanga kuuya kumusikiti akafanana nomunhu anopa ngamera, anotevera akafanana nomunhu anopa mhou zvipo zvezvipo, uye pashure pacho anoita seanopa chipo kugwai,’ kusvikira ataura nezvehuku nemazai. ' Sahl akawedzera mu Hadith yake, 'Ani naani anouya shure kwaizvozvo anouya semunhu anouya kuzonamata. '