Hadith Representative
Imam yang meludah ke arah kiblat telah menyakiti Allah dan rasulnya
Imam Abu Dawud : 407حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّي لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
hi byerile [Ahmad bin Salih] u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u ndzi byerile [Amru] ku suka eka [Bakr bin Sawadah Al-Judzami] ku suka eka [Salih bin Khaiwan] ku suka eka [Abu Sahlah As-Sa`ib bin Khallad] u vule Ahmad, un’wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam leswaku a ku ri na wanuna loyi a a ri xikhongelo murhangeri wa vanhu, kutani munhu yoloye a tshwutela marha a kongoma eka Qibla, kasi Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a n’wi vonile, kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u vule endzhaku ko heta xikhongelo: ‘Munhu yoloye a nge swi koti ku khongela - tanihi imam - eka wena’. Endzhaku ka sweswo, munhu loyi u lave ku khongela tani hi imam wa vona, kutani va n’wi sivela va n’wi byela hi ku yirisiwa ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani munhu loyi u vike xiendlakalo lexi eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a ku: ‘Ina, hi swona’. Naswona hilaha ndzi tsundzukaka hakona u te: ‘Hakunene u khunguvanyisile Allah na Murhumiwa wa Yena’.