Hadith Representative
Imam yang meludah ke arah kiblat telah menyakiti Allah dan rasulnya
Imam Abu Dawud : 407حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّي لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Yandi me songa beto nde [Ahmad bin Salih] me songa beto [Abdullah bin Wahb] me songa mono [Amru] katuka na [Bakr bin Sawadah Al-Judzami] katuka na [Salih bin Khaiwan] katuka na [Abu Sahlah As-Sahib bin Khallad] tubaka nde Ahmad, mosi na kati ya banduku ya Nzambi vandaka pana. mfumu ya kisambu ya bantu mosi, na nima muntu yina losaka mate na ndambu ya Qibla, na ntangu yina Rasulullah vandaka kumona yandi, yo yina Rasulullah tubaka na nima ya kumanisa kisambu nde: ‘Muntu yina lenda samba ve - bonso imam - sambu na nge’. Na nima ya mambu yina, muntu yina zolaka kusamba bonso imam na bo, na nima bo kangaka yandi nzila mpi bo songaka yandi mambu ya me tala kubuyisa ya Ntumwa saw. Na yau, muntu yina kuzabisaka mambu yai na Ntumwa ya Nzambi, na yau yandi tubaka nde: ‘Ee, yau kele mutindu yina’. Mpi mutindu mono ke yibuka yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka beno me pesa Allah ti Ntumwa na yandi makasi’.