Hadith Representative
Apabila Allah mencintai seorang hamba
Imam Tirmidzi : 1959حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَآهُ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ
[މުޙައްމަދު ބިން ޔަޙްޔާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [އިޝާޤް ބިން މުޙައްމަދު އަލް ފަރުވީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [އިސްމާޢީލް ބިން ޖަޢުފަރު] [ޢުމަރަ ބިން ޣާޒިއްޔާ] ގެ އަރިހުން [އާޝިމް ބިން ޢުމަރު ބިން ޤަޠަދާ] ގެ އަރިހުން [މަޙްމޫދު ބިން ލާބިދު] ގެ އަރިހުން [ޤަތަދާ ބިން އަން ނޫޢުމާން] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި؛ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރައްވައިފިއެވެ. ހަމަ އެފަދައިން ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން މީހަކު އޭނާގެ ބަލިމަޑުކަން ރައްކާތެރިކުރުމަށްޓަކައި ހިޔާވަހިކަން ހޯދާ ފަދައިން'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ ޝުހައިބާއި އުއްމުލް މުންދިރުގެ އަރިހުން ވެސް މިފަދަ ޙަދީޘެއް ރިވާވެގެންވެއެވެ. މިއީ ޙަސަން ޣަރީބުގެ ޙަދީޘެކެވެ. މި ޙަދީޘްވެސް ރިވާވެގެންވަނީ [މަޙްމޫދު ބިން ލާބިދު] ގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މުރުސަލް ގޮތަކަށް ރިވާވެގެންނެވެ. [ޢަލީ ބިން ޙުޖުރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވައިދެއްވީ، [އިސްމާޢީލް ބިން ޖަޢުފަރު] [ޢަމްރު ބިން އަބޫ ޢަމްރު] ގެ އަރިހުން އަދި [އާސިމް ބިން ޢުމަރު ބިން ޤަޠަދާ] ގެ އަރިހުން [މަޙްމޫދު ބިން ލާބިދު] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން، ހަމަ އެފަދައިން ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ. ނަމަވެސް އޭގައި އޭނާ ފާހަގައެއް ނުކުރައްވައެވެ؛ ޤަޠާދާ ބިން އަން ނޫޢުމާނުންނެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ ޤަތަދާ ބިން އަން ނޫޢުމާން އަޒް ޖަޢުފާރީ އަކީ އޭނާގެ މަންމަގެ ފަރާތުން ސަޢީދު އަލް ޚުދުރީގެ ބޭބެއެވެ. މީގެއިތުރުން މަޙްމޫދު ބިން ލާބިދަށް ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ފެނިވަޑައިގަތުމުން އެކަލޭގެފާނު ފެނުމުގެ ފުރުޞަތު ލިބިވަޑައިގަތީ، އެދުވަސްވަރު އޭނާއަކީ އަދިވެސް ކުޑަކުއްޖެއްގެ ގޮތުގައެވެ.