Hadith Representative
Genggaman Allah dan pengampunan bagi hamba yang bertauhid
Imam Tirmidzi : 2066حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ
O n’à dito [Hannad]; o n’à dito [Abu Mu’awiyah] da [Al A’masy] da [Abu Sufyan] da [Anas] o l’à dito; O Rasulullah o l'ea deuviou pe reçitâ a preghea 'YA QULUB MUQALLIBAL TSABBIT QALBII 'ALAA DIINIKA -O Essensa ch'a gira i cheu in sciô cappo, fâ de mòddo che o mæ cheu o segge in çimma da vòstra religion-'. Allora ò domandou: «O Messaggê de Allah, creddemmo inte ti e inte quello che t’æ portou». Allora ti t'æ ancon preoccupou pe niatri?» O l’à respòsto: «Sì, perché de fæto o cheu de l’òmmo o l’é tra e doe moen de Allah, ch’o gira avanti e inderê segondo a seu voentæ». Abu Isa o l'à dito; O hadith scignificativo o l'é stæto narrou ascì da-o An Nawwas bin Sam'an, Umm Salamah, Abdullah bin Amr e A'isyah. E sto chì o l’é o hadith do Hasan, donca a ciù parte de loiatri a l’à contou da-o Al A’masy da-o Abu Sufyan da-o Anas, e çerti atri a l’an contou da-o [Al’A’masy] da-o [Abu Sufyan] da-o [Jabir] da-o Profeta, ma o hadith de Abu Sufyan o l’é ciù autico da-o Anas.