Hadith Representative
Laa ilaaha illallah wahdahu laa syariikalah lahul mulku walahul hamdu wahuwa 'alaa kulli syai-in qodiir
Imam Tirmidzi : 3390حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ كَانَ لَهُ عِدْلُ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكَانَ لَهُ حِرْزًا مِنْ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
އަޅުގަނޑުމެން [އިޝާޤު ބިން މޫސާ އަލް އަންސާރީ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [މާޢުން] [ސުމާޢީ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޞާލިޙް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން [މާލިކް] އަށް އަންގަވާފައިވާ ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ yuhyii wa yumiitu wa huwa 'alaa kulli shay-in qadiir - ހަމައެކަނި الله ފިޔަވައި އަޅުކަން ކުރަން ޙައްޤު އިލާހެއް ނެތް، ބައިވެރިޔަކު ނެތް، އެކަލާނގެއަށް ހުރިހާ ވެރިކަމާއި ޙަމްދުވެރިވެ، ދިރުއްވައި މަރުވާ، އަދި ހުރިހާ ކަމެއް ކުރުމަށް ކުޅަދާނަވެގެންވާ - ދުވާލަކު ސަތޭކަ ފަހަރު، ދިހަ އަޅުން މިނިވަން ކުރި ފަދައިން، އަދި ސަތޭކަ ހެޔޮ ޢަމަލުތައް އޭނާއަށް ލިޔެވިގެން ސަތޭކަ ފާފަ ވާނެއެވެ އޭނާގެ ކިބައިން ފޮހެވިގެން ގޮސް، އެދުވަހު ހަވީރާ ހަމައަށް ޝައިޠާނާގެ ކިބައިން ރައްކާތެރިވެވޭނެ ކަމަށާއި، އެއަށްވުރެ ގިނައިން އެކަން ކުރާ މީހަކު މެނުވީ އޭނާ ގެންނަ އެއްޗަކަށްވުރެ ރަނގަޅު އެއްޗެއް އެއްވެސް މީހަކު ނުގެންނާނެ ކަމަށެވެ.' އަދި މި ފަތުރާ ސިލްސިލާއާއެކު ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވަނީ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވެފައިވާ ކަމަށެވެ. 'ކޮންމެ މީހަކު ބުނާނަމަ؛ ސުބުޙާނައްލާޙީ ވާ ބިހަމްދީޙީ - މާތްالله އަށް ޝަރަފުވެރިވެވޮޑިގެންވާ، އަދި އެކަލާނގެ ޙަމްދުގައި އަހަރެން ވުޖޫދުގައި - ސަތޭކަ ފަހަރު، އޭނާގެ ފާފަތައް ކަނޑުގެ ފެންގަނޑަށްވުރެ ގިނަ ނަމަވެސް ފޮހެވިގެންދާނެއެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ.