Hadith Representative
Telaga al-kautsar dan ada umat Nabi yang terhalang darinya
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
[അലി ബിൻ ഹുജ്‌ർ] ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു; [അൽ മുഖ്താർ ബിൻ ഫുൽഫുൽ] [അനസ് ബിൻ മാലിക്] [അലി ബിൻ മുഷർ] ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു: അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഒരു ദിവസം റസൂലുല്ലാഹി ശല്ലാഹി അലൈഹി വസല്ലം ഞങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, പെട്ടെന്ന് അദ്ദേഹം കുറച്ചു നേരം ഉറങ്ങിപ്പോയി. പിന്നീട് അദ്ദേഹം തലയുയർത്തി പുഞ്ചിരിച്ചു, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു, 'ഓ റസൂലുല്ലാഹി ശല്ലാഹി അലൈഹിവസല്ലം, നിങ്ങളെ എന്താണ് പുഞ്ചിരിക്കുന്നത്?' അദ്ദേഹം ശല്ലാഹി അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'ഇപ്പോൾ ആ കത്ത് - അൽ കൗത്സർ - ബിസ്മില്ലാഹിർ റഹ്‌മാനിറഹിം, തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ നാഥനുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥന മുറപോലെ നിർവഹിക്കുക, ബലിയർപ്പിക്കുക. തീർച്ചയായും, നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവരാണ് താഴ്മയുള്ളവർ - QS. അൽ കൗത്സർ - 108-: 1 -3-. അപ്പോൾ അദ്ദേഹം സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'അൽ കൗത്സർ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?' ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകി, 'അല്ലാഹുവും അവന്റെ ദൂതനും നന്നായി അറിയാം'. അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'അൽ കൗത്സർ എന്നത് എന്റെ നാഥൻ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഒരു തടാകമാണ്; ആകാശത്ത് എത്ര വെള്ളമുണ്ടോ അത്രയും പാത്രങ്ങളുണ്ട്. എന്റെ ആളുകളിൽ പലരും എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം എന്റെ ആളുകളിൽ ഒരാളെ പിൻവലിച്ചു, അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു, 'ഓ റബ്ബേ, അവൻ എന്റെ ആളുകളാണ്'. അപ്പോൾ അല്ലാഹു പറഞ്ഞു, 'നീ മരിച്ചതിനുശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിനക്കറിയില്ല'.