-

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ

[Ali bin Hujr] đã thuật lại cho chúng tôi; [Ali bin Mushar] đã kể lại từ [Al Mukhtar bin Fulful] từ [Anas bin Malik] rằng: "Một ngày nọ, Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam đang ở giữa chúng ta, và đột nhiên Người ngủ thiếp đi một lúc. Sau đó, Người ngẩng đầu lên và mỉm cười, vì vậy chúng tôi hỏi Người: 'Hỡi Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam, điều gì khiến Người mỉm cười?'" Quả thật, Chúng Ta đã ban cho các ngươi nhiều ân huệ. Vậy hãy cầu nguyện cho Chúa của các ngươi và dâng lễ vật. Quả thật, những kẻ ghét các ngươi là những kẻ bị áp bức (QS. Al Kautsar (108): 1-3). Allah ban phước lành cho ông: 'Al Kautsar là một hồ nước mà Thượng Đế của tôi đã hứa với tôi trên thiên đường; có nhiều vật chứa như có nhiều ngôi sao trên bầu trời. Nhiều người trong dân tôi đã đến với tôi, nhưng Ngài đã đưa một người trong dân tôi đi, vì vậy tôi nói: "Thưa Thượng Đế, người đó là người của tôi." Sau đó, Allah phán: "Ngươi không biết điều gì sẽ xảy ra sau khi ngươi chết."