Hadith Representative
Allah yang memberikan nikmat (yang banyak kepada Nabi)
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Ба мо [Алӣ ибни Ҳуҷр] хабар дод, гуфт: ба мо [Алӣ ибни Мушарро] аз [Мухтор ибни Фулфул] аз [Анас ибни Молик] ривоят кардааст, гуфт: «Рӯзе Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) дар миёни мо буданд ва ногаҳон муддате хобаш бурд. Сипас сарашро бардошт ва табассум кард ва мо аз ӯ пурсидем: Ё Расулаллоҳ, чӣ чиз туро табассум мекунад? У зот соллаллоҳу алайҳи васаллам жавоб бердилар: «Ҳозиргина нома – Ал-Кавсар – Бисмиллаҳир-Раҳманирроҳиим, Биз сизга кўп неъматлар бердик. Пас барои Парвардигорат намоз бигузор ва қурбонӣ кун. Ҳаройна, онон, ки аз ту бадбинӣ мекунанд, ноумедшудагонанд. Ал Каусар -108-: 1 -3-. Сипас Паёмбар саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам фармуд: Оё медонӣ, ки Ал-Кавсар чист? Гуфтем: «Аллоҳ ва Расулаш донотаранд». Сипас Расули Худо (с) фармуд: «Ал-Кавсар кӯлест, ки Парвардигори ман дар осмон ба ман ваъда додааст; ки дар ос-мон хамон кадар зарфхо мавчуданд. Бисёре аз ќавми ман назди ман омаданд, вале яке аз ќавми маро бозпас гирифт ва гуфтам: «Эй раббї, ќавми ман аст». Он гоҳ Худованд гуфт: Ту намедонӣ, ки баъд аз марг чӣ мешавад.