-

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ

به ما [علی بن حجر] خبر داده است که گفته است؛ به ما [علی بن مسهر] از [مختار بن فولول] از [انس بن مالک] خبر داده است که گفته است: «روزی رسول خدا صلی الله علیه و آله در میان ما بود و ناگهان برای مدتی به خواب رفت. سپس سرش را بلند کرد و لبخند زد، از او پرسیدیم: ای رسول خدا صلی الله علیه و آله، چه چیزی باعث لبخند شما شده است؟» همانا ما به تو نعمت‌های فراوانی داده‌ایم. پس برای پروردگارت نماز بخوان و قربانی کن. همانا کسانی که تو را دشمن می‌دارند، همانا فرومایگانند (قرآن کریم، سوره کوثر، آیات ۱ تا ۳). وَسَلَام فرمود: «کوثر دریاچه‌ای است که پروردگارم در آسمان به من وعده داده است؛ به تعداد ستارگان آسمان، کشتی‌هایی در آن بود. بسیاری از قوم من نزد من آمدند، اما او یکی از قوم مرا از من دور کرد، پس گفتم: «ای پروردگار، او قوم من است.» سپس خداوند فرمود: «تو نمی‌دانی پس از مرگ چه اتفاقی می‌افتد.»