Hadith Representative
Allah adalah maha penerima taubat
Imam Bukhari : 3956حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ عُمَرُ يُدْخِلُنِي مَعَ أَشْيَاخِ بَدْرٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِمَ تُدْخِلُ هَذَا الْفَتَى مَعَنَا وَلَنَا أَبْنَاءٌ مِثْلُهُ فَقَالَ إِنَّهُ مِمَّنْ قَدْ عَلِمْتُمْ قَالَ فَدَعَاهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَعَانِي مَعَهُمْ قَالَ وَمَا رُئِيتُهُ دَعَانِي يَوْمَئِذٍ إِلَّا لِيُرِيَهُمْ مِنِّي فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أُمِرْنَا أَنْ نَحْمَدَ اللَّهَ وَنَسْتَغْفِرَهُ إِذَا نُصِرْنَا وَفُتِحَ عَلَيْنَا وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا نَدْرِي أَوْ لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ شَيْئًا فَقَالَ لِي يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَكَذَاكَ تَقُولُ قُلْتُ لَا قَالَ فَمَا تَقُولُ قُلْتُ هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَهُ اللَّهُ لَهُ{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ }فَتْحُ مَكَّةَ فَذَاكَ عَلَامَةُ أَجَلِكَ{ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا }قَالَ عُمَرُ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا مَا تَعْلَمُ
Nagsumat ha amon [Abu Nu'man] Nagsumat ha amon [Abu 'Awanah] tikang [Abu Bisyr] tikang [Said bin Jubair] tikang [Ibn Abbas] radliallahu 'anhuma, Umar Makausa gin-imbitar ako ni Umar ngadto hin usa nga katitirok han mga hamtong, sanglit an iba han mga sangkay nagpakiana ha iya little sugad hini nga bata? Binaton hi Umar; ‘Nakasabot ka, ini nga bata mayda kalugaringon nga ‘kalidad’. Siring ni Ibnu Umar, unya usa ka adlaw gin-imbitar hira ni Umar ngan gin-imbitar ako nga upod nira. Ha akon nahinunumduman, waray ako imbitara ni Umar hadto nga panahon labot la han pagpakita ha ira han kalidad han akon hibaro. Katapos nagpakiana hi Umar; ‘Ano an imo hunahuna mahitungod han bersikulo ‘Kon umabot la an bulig ngan kadaogan ni Allah -1- ngan nakita mo an mga tawo nga nabalhin ha relihiyon ni Allah ha mga panon -2- -tubtub ha katapusan han letra -QS. Alpato 1-3-. May mga sangkay nga nagkomento; 'Mahitungod hini nga bersikulo, kutob han aton nahibabaroan, ginsusugo kita nga dayawon hi Allah ngan mangaro ha Iya hin kapasayloan, eksakto kon kita gintatagan hin bulig ngan gintatagan hin kadaogan'. May iba pa nga nagkomento; 'kun diri kami maaram'. O bisan diri gud magkomento. Katapos, ginpakianhan ako ni Umar; 'O Ibn Abbas, amo ba ini an imo pagkomento han nauna nga bersikulo?' DIRI' an akon baton'. Tapos ano it imo komento? Pakiana kan Umar. Binaton hi Ibn Abbas; 'Ang surat mao usa ka tigaman nga ang kamatayon ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hapit na, si Allah nagsugad sa iya uban sa bersikulo: 'Kon ang tabang ug kadaugan ni Allah in umabot na', nga nangangahulogan ang pagsakop sa Mecca ug mao ang tigaman sa imong kamatayon - Muhammad -, sanglit 'Pahitaas sa imong kaugalingon pinaagi sa pagdayaw sa imong Ginoo ug, pagbasol. Nagsiring hi Umar, ‘Waray ako maaram han kahulogan hini nga bersikulo labot la han imo - Ibnu Abbas - nahibabaroan’.