Edustava hadith
Allah adalah maha penerima taubat
Imam Bukhari : 3956حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ عُمَرُ يُدْخِلُنِي مَعَ أَشْيَاخِ بَدْرٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِمَ تُدْخِلُ هَذَا الْفَتَى مَعَنَا وَلَنَا أَبْنَاءٌ مِثْلُهُ فَقَالَ إِنَّهُ مِمَّنْ قَدْ عَلِمْتُمْ قَالَ فَدَعَاهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَعَانِي مَعَهُمْ قَالَ وَمَا رُئِيتُهُ دَعَانِي يَوْمَئِذٍ إِلَّا لِيُرِيَهُمْ مِنِّي فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أُمِرْنَا أَنْ نَحْمَدَ اللَّهَ وَنَسْتَغْفِرَهُ إِذَا نُصِرْنَا وَفُتِحَ عَلَيْنَا وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا نَدْرِي أَوْ لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ شَيْئًا فَقَالَ لِي يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَكَذَاكَ تَقُولُ قُلْتُ لَا قَالَ فَمَا تَقُولُ قُلْتُ هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَهُ اللَّهُ لَهُ{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ }فَتْحُ مَكَّةَ فَذَاكَ عَلَامَةُ أَجَلِكَ{ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا }قَالَ عُمَرُ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا مَا تَعْلَمُ
On kertonut meille [Abu Nu'man] On kertonut meille [Abu 'Awanah] [Abu Bisyriltä] [Said bin Jubairilta] [Ibn Abbasin] radliallahu 'anhumalta, Umar kutsui minut kerran aikuisten kokoontumiseen, joten jotkut seuralaisista kysyivät: "Miksi otitte mukaan tämän pienen pojan, meilläkin on pieniä lapsia kuten hän?" Umar vastasi: "Tiedättehän, tällä lapsella on oma 'laatunsa'". Ibn Umar sanoi, joten eräänä päivänä Umar kutsui heidät ja otti minut mukaansa. Sikäli kuin muistan, Umar ei kutsunut minua tuolloin paitsi näyttääkseen heille tietoni laadun. Sitten Umar kysyi: "Mitä kommentoit jaetta 'Jos Allahin apu ja voitto tulevat -1- ja näet ihmisten tulevan Allahin uskontoon joukoittain -2- -kirjaimen loppuun asti -QS. Alfath 1-3-." Jotkut seuralaisista kommentoivat; 'Tähän jakeeseen liittyen, sikäli kuin tiedämme, meitä käsketään ylistämään Allahia ja pyytämään Häneltä anteeksiantoa juuri silloin, kun meille annetaan apua ja voitto.' Jotkut toiset kommentoivat: 'jos emme tienneet'. Tai eivät kommentoineet ollenkaan. Sitten Umar kysyi minulta: 'Oi Ibn Abbas, kommentoitko edellistä jaetta näin?' 'Ei', vastasin.' Mikä sitten on kommenttisi? Kysy Umarilta. Ibn Abbas vastasi: 'Kirje on merkki siitä, että rauha ja siunaukset hänelle (rauha hänelle) ovat lähellä. Allah sanoi hänelle jakeessa: 'Jos Allahin apu ja voitto on tullut', se tarkoittaa Mekan valloitusta ja se on merkki sinun kuolemastasi – Muhammad – siksi: 'Ylistä itsesi ylistämällä Herraasi ja pyydä anteeksiantoa, Hän todellakin hyväksyy katumuksen.' Umar sanoi: 'En tiedä tämän jakeen tulkintaa muuten kuin sen, mitä sinä – Ibnu Abbas – tiedät.''