Hadith Representative
Allah adalah maha penerima taubat
Imam Bukhari : 3956حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ عُمَرُ يُدْخِلُنِي مَعَ أَشْيَاخِ بَدْرٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِمَ تُدْخِلُ هَذَا الْفَتَى مَعَنَا وَلَنَا أَبْنَاءٌ مِثْلُهُ فَقَالَ إِنَّهُ مِمَّنْ قَدْ عَلِمْتُمْ قَالَ فَدَعَاهُمْ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَعَانِي مَعَهُمْ قَالَ وَمَا رُئِيتُهُ دَعَانِي يَوْمَئِذٍ إِلَّا لِيُرِيَهُمْ مِنِّي فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِي{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ أُمِرْنَا أَنْ نَحْمَدَ اللَّهَ وَنَسْتَغْفِرَهُ إِذَا نُصِرْنَا وَفُتِحَ عَلَيْنَا وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا نَدْرِي أَوْ لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ شَيْئًا فَقَالَ لِي يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَكَذَاكَ تَقُولُ قُلْتُ لَا قَالَ فَمَا تَقُولُ قُلْتُ هُوَ أَجَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْلَمَهُ اللَّهُ لَهُ{ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ }فَتْحُ مَكَّةَ فَذَاكَ عَلَامَةُ أَجَلِكَ{ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا }قَالَ عُمَرُ مَا أَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا مَا تَعْلَمُ
A y’a fɔ an ye [Abu Nu’man] A y’a fɔ an ye [Abu ‘Awanah] ka bɔ [Abu Bisyr] ka bɔ [Said bin Jubair] ka bɔ [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhuma, Umar Loon dɔ la, Umar ye ne weele ka na mɔgɔkɔrɔbaw ka lajɛn dɔ la, o la, teri dɔw y’a ɲininga ko ‘Mun na i ye denmisɛn fitininw fana don a la? Umar y’a jaabi ko; ‘I y’a faamu, nin den yɛrɛ ka ‘jogo’ b’a la. Ibnu Umar ko, o kɔ, loon dɔ la, Umar y’u weele, a ye n’ weele n’u ye. N hakili b’a la, Umar ma n weele o wagati la ni n ka lɔnniya ɲuman yira u ma. O kɔ, Umar y’a ɲininga ko; ‘E ka miiriya ye mun ye ayata nin na ‘Ni Ala ka dɛmɛ ni see tun nana -1- ani i ye mɔgɔw ye minw be donna Ala ka diinan na jamakuluw la -2- -fo ka taga se sɛbɛnin laban ma -QS. Alfabɛti 1-3-. Teri dɔw y’a fɔ ko; ‘Nin ayata koo la, an b’a lɔn cogo min na, an cira ko an ka Ala tando ani ka yafa ɲini a fɛ, tuma tigitigi min na dɛmɛ dira an ma ani an ye see sɔrɔ’. Dɔ wɛrɛw y’a fɔ ko; ‘ni an tun t’a lɔn’. Walima hali i kana kuma o koo la fewu. O kɔ, Umar ye n ɲininga; ‘E Ibn Abbas, i ye vɛrise tɛmɛnin fɔ ten wa?’ ƆN’ N y’a jaabi’. O la, i ka miiriya ye mun lo ye? Aw ye Umar ɲininga. Ibn Abbas y’a jaabi ko; 'Bataki ye tagamasiɲɛ ye min b'a yira ko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ka saya surunyana, Ala y'a fɔ a ye ni ayata nin ye: 'Ni Ala ka dɛmɛ ni se sɔrɔli nana', o kɔrɔ ye Mɛki minɛ ani o ye i ka saya tagamasiɲɛ ye - Muhamadu -, o la 'I yɛrɛ kɔrɔta k'i ka Matigi tando i n'a fɔ Mokvegi ye, nimisa. Umar ko : « Ne tɛ nin aya kɔrɔ lɔn ni ele - Ibnu Abbas - tɛ min lɔn'.