Hadith Representative
Allah yang memberi petunjuk jalan kepada kaum yang diberi nikmat, bukan jalan mereka yang dimurkai dan yang sesat
Imam Ahmad : 7502حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قَالَ أَبُو السَّائِبِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ إِنِّي أَكُونُ أَحْيَانًا وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ أَبُو السَّائِبِ فَغَمَزَ أَبُو هُرَيْرَةَ ذِرَاعِي فَقَالَ يَا فَارِسِيُّ اقْرَأْهَا فِي نَفْسِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ فَيَقُولُ الْعَبْدُ { الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ } فَيَقُولُ اللَّهُ حَمِدَنِي عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ { الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } فَيَقُولُ اللَّهُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي فَيَقُولُ الْعَبْدُ { مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ } فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي وَقَالَ هَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } قَالَ أَجِدُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ يَقُولُ عَبْدِي { اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَا كُلٌّ مِنْهُمَا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ وَقَالَا { مَالِكِ } وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُومُ الْعَبْدُ فَيَقُولُ قَالَ و حَدَّثَنَاه يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُهْرَةَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Ir pascejs mums [Abdurrazaks]; [Ibn Juraijs] saceja; ir paziņuojs maņ [Al 'Ala` bin Abdurrahmans bin Jakubs], ka [Abu As Sa'ibs] -Hišama bin Zuhro kolps- ir jam sacejs, ka jis dzierdēja [Abu Hurairah] saceit; Rasulullahs Sallallahu 'alaihi va Salams saceja: "Kas veic lyugšonu un naskaita Ummul Koranu - Al Fatiha - tod jys ir tryuceigs, tryuceigs un napiļneigs". Abu As Sa`ibs saceja Abu Hurairah: "Eišam es reizem skaitu un reizem nā, kod asu aiz imama". Abu Kai Sa`ibs saceja; Tai Abu Hurairahs pīsaskar munai rūkai un saceja; "O faris, skaiti tū sovā sirdī, patīseibā es dzierdieju Allaha Viestneica sallallaahu 'alaihi wa Salam saceit: "Allahs Azza Wa Jalla saceja: patīseibā Es dolu lyugšonu divōs daļōs, vīnu daļu Maņ un ūtru daļu Sovam kolpam par vysu, kū jys prosa". Abu Huraira saceja; Rasulullahs sallallaahu 'alaihi va Salam' saceja: "Skaiti," jis saceja; — tod kolps saceja; "Slava Allaham, pasauļu Kungam-," tod Allahs saceja; — Muns kolps ir Mani slavynōjis'. kolps saceja; AR RAHMAANIRRAHIIM -vysžēleigōkais, vysžēleigōkais-,' tod Allahs saceja; — Muns kolps ir Mani slavynōjis'. kolps saceja; — Kas kontrolej Tīsas dīnu-, — tod Allahs saceja; — Muns kolps ir Mani slavynōjis, — tod Allahs saceja; „Tys ir storp Mani un Munu kolpu”. Kolps saceja; -Tevi vīnu mes pīlyudzam, un tikai Tevi mes lyudzam paleidzeibu-,' soka Allahs; — Es tū atrodu Sovam kolpam un Muns kolps dabuos tū, kū jys prosa. Allahs soka; — Muns kolps saceja; Paruodi mums taisnū ceļu, -tys ir- tūs ceļš, kurus Tu esi svietejs, navys -dusmeigūs ceļš voi na tūs, kurus Tu esi svietejs, navys -dusmeigūs- ceļš. maldynuots-'. Allahs Azza Va Džala soka; — Tys ir Munam kolpam un jys dabuos tū, kū prosa. Tū mums ir stōstejuši [Muhameds bin Bakrs] un [Muhameds bin Abdullahs Al Anšori] nu [Ibn Juraija], jī saceja; jī obeji beja Abdulla bin Hišama bin Zuhro paleigi. Un Maliks saceja: un saceja [Ibn Bakrs]; [Abu Huraira] saceja; Rasulullahs saceja: ''Skaiti; pīsacēle kolps un saceja '. Saceja -stuosteituojs-; un ir tū mums sacejs [Ja`qub] saceja, ir sacejs tū mums [muns tāvs] nu [Ibn Ishaq] saceja; Un maņ pastuosteja par [Al 'Ala' bin Abdurrahmanu bin Ja'kubu] Hurakas ciļts kolpu, nu [Ibnu As Saiba] Abdulla bin Zuhrahs Pi Taimi kolpa, nu [Abu Hurairahs] tod jys pīminēja šū hadisu'.