Hadith Representative
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
– Vis dar iš ankstesnio hadiso. – Tada paklausiau: „O [Abu Hurairah]! Aš kartais meldžiuosi už imamo?“ Tada patraukiau ranką sakydamas: „O fariziejau, tyliai skaityk savo širdyje, nes girdėjau Alacho Pasiuntinį (tebūnie jam ramybė ir ramybė) sakant: „Alachas Azza wa Jalla pasakė: „Aš padalinau maldą tarp savęs ir savo tarno į dvi dalis: vieną man, o kitą – mano tarnui, tam, ko jis prašo“. Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam ramybė ir ramybė) pasakė: „Skaitykite, kai tarnas sako „Alhumdulillaah rabbil 'aalamiin – Visa šlovė priklauso Alachui, pasaulių Viešpačiui“, tada Alachas sako: „Mano tarnas mane gyrė“. Jei tarnas sako: „Arrahmaanirrahiim – Maloningiausias, Gailestingiausias“, tada Alachas Azza wa Jalla sako: „Mano tarnas mane gyrė“. iyyaaka nasta'iin – Tik Tave mes garbiname ir Tik Tavęs mes prašome pagalbos – tuomet eilutė skirta Alacho ir Jo tarnams. Jo tarnui tai, ko jis prašo. Jei tarnas tęstų skaitymą: „Ihdinash-shiraathal mustaqiim, shiraathal-ladzina an'amta 'alaihim ghairil maghdhuubi 'alaihim waladh-dhaalliin – Parodyk mums tiesų kelią, būtent kelią tų, kuriuos Tu vedi, o ne kelią tų, kurie pyksta, ir ne kelią tų, kurie klysta – tada visa tai skirta Mano tarnui ir Mano tarnui tai, ko jis prašo“.