Hadith Representative
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
-Kusenjalo kwi-hadith yangaphambili-. Emva koko ndabuza, 'Owu [Abu Hurairah]! Ngamanye amaxesha ndithandaza emva kwe-imam?' ndaza ndatsala isandla sam ndisithi, 'Owu Mfarisi, funda entliziyweni yakho - ngokuzolileyo -, kuba ndive uMthunywa ka-Allah uShallallahu'alaihi wasallam esithi: 'UAllah uAzza wa Jalla wathi: 'Ndahlulahlula umthandazo phakathi kwam nomkhonzi wam waba ngamacandelo amabini, inxalenye yam nenxalenye yomkhonzi wam, ngenxa yomkhonzi wam oko akucelayo'. UMthunywa ka-Allah uShallallahu'alaihi wasallam wathi: 'Funda - xa - umkhonzi esithi 'Alhumdulillaah rabbil 'aalamiin - Lonke udumo malube kuAllah, iNkosi yehlabathi' emva koko uAllah uthi, 'Umkhonzi wam undidumisile'. Ukuba umkhonzi uthi, 'Arrahmaanirrahiim - Onobubele, Onenceba-' uAllah uAzza wa Jalla uthi, 'Umkhonzi wam undidumisile'. iyyaaka nasta'iin -Nguwe wedwa esimnqulayo kwaye nguwe wedwa esimcelayo uncedo-' ke le ndinyana iphakathi kuka-Allah nabakhonzi bakhe. Kumkhonzi wakhe oko akucelayo'. Ukuba umkhonzi uqhubekile nokufunda, 'Ihdinash-shiraathal mustaqiim, shiraathal-ladzina an'amta 'alaihim ghairil maghdhuubi 'alaihim waladh-dhaalliin - Sibonise indlela ethe tye, oko kukuthi indlela yabo ubakhokelayo, hayi indlela yabo banomsindo kwaye hayi indlela yabo baphambukileyo-' ke konke kungenxa yomkhonzi wam kwaye kungenxa yomkhonzi wam oko akucelayo''.