නියෝජිත හදීස්
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
පෙර හදීසයෙන්-. ඊට පස්සේ මම ඇහුවා, 'ඕ [අබු හුරෙයිරා]! මම සමහර වෙලාවට ඉමාම් පිටුපසින් යාච්ඤා කරනවාද?' කියලා. ඊට පස්සේ මගේ අත ඇදලා කිව්වා, 'ඕ පරිසිවරයා, ඔබේ හදවතේ - නිහඬව කියවන්න - මොකද අල්ලාහ්ගේ දූතයා වන ෂල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් කියනවා මට ඇහුණා: 'අල්ලාහ් අස්සා ව ජල්ලා කිව්වා: 'මම මට සහ මගේ සේවකයාට අතර යාච්ඤාව කොටස් දෙකකට බෙදුවා, කොටසක් මට සහ කොටසක් මගේ සේවකයාට, මගේ සේවකයාට ඔහු ඉල්ලන දේට'. අල්ලාහ්ගේ දූතයා වන ෂල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් කිව්වා: 'කියවන්න - සේවකයෙක් 'අල්හම්දුලිල්ලා රබ්බිල් අලමයින් - සියලු ප්රශංසා අල්ලාහ්ට හිමිවේ' කියලා කියන විට අල්ලාහ් කියනවා, 'මගේ සේවකයා මට ප්රශංසා කළා' කියලා. සේවකයා 'අර්රහ්මානිර් රහීම් - අති කරුණාවන්ත, දයානුකම්පිත-' කියලා කිව්වොත් අල්ලාහ් අස්සා ව ජල්ලා කියනවා, 'මගේ සේවකයා මට ප්රශංසා කළා' කියලා. iyyaaka nasta'iin - අපි ඔබට පමණක් නමස්කාර කරමු, ඔබට පමණක් උදව් ඉල්ලා සිටිමු - එවිට පදය අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ සේවකයන් අතර වේ. ඔහුගේ සේවකයා සඳහා ඔහු ඉල්ලා සිටින දේ සඳහා. සේවකයා දිගටම කියෙව්වා නම්, 'ඉහ්දිනෂ්-ෂිරාතල් මුස්තාකිම්, ෂිරාතල්-ලඩ්සිනා අන්අම්තා 'අලයිහිම් ගයිරිල් මග්දුබි 'අලයිහිම් වලද්-දාලියින් - අපට සෘජු මාර්ගය පෙන්වන්න, එනම් ඔබ මඟ පෙන්වන අයගේ මාර්ගය, කෝපයට පත් වූවන්ගේ මාර්ගය සහ නොමඟ ගිය අයගේ මාර්ගය නොවේ - එවිට ඒ සියල්ල මගේ සේවකයාට සහ මගේ සේවකයාට ඔහු ඉල්ලන දේ වේ''.