Hadith Representative
Allah yang menunjuki kita ke jalan yang lurus
Imam Nasa'i : 900فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَإِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِي وَقَالَ اقْرَأْ بِهَا يَا فَارِسِيُّ فِي نَفْسِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
-മുൻ ഹദീസിൽ നിന്ന്-. പിന്നെ ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'ഓ [അബു ഹുറൈറ]! ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ഇമാമിന്റെ പിന്നിൽ പ്രാർത്ഥിക്കാറുണ്ടോ?' എന്നിട്ട് എന്റെ കൈ വലിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു; 'ഓ പരീശരേ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ - നിശബ്ദമായി - വായിക്കുക, കാരണം അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു: 'അല്ലാഹു അസ്സ വ ജല്ല പറഞ്ഞു: 'എനിക്കും എന്റെ ദാസനും ഇടയിൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥനയെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു, ഒരു ഭാഗം എനിക്കും ഒരു ഭാഗം എന്റെ ദാസനും വേണ്ടി, എന്റെ ദാസൻ അവൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്'. അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'ഒരു ദാസൻ 'അൽഹംദുലില്ലാഹ് റബ്ബിൽ ആലമീൻ - എല്ലാ സ്തുതിയും ലോകങ്ങളുടെ നാഥനായ അല്ലാഹുവിനാകുന്നു' എന്ന് പറയുമ്പോൾ അല്ലാഹു പറയും, 'എന്റെ ദാസൻ എന്നെ സ്തുതിച്ചു' എന്ന്. ദാസൻ 'അറഹ്മാനിർറഹീം - പരമകാരുണികനും കരുണാമയനും' എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അല്ലാഹു അസ്സ വ ജല്ല പറയുന്നു, 'എന്റെ ദാസൻ എന്നെ സ്തുതിച്ചു'. ദാസൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ '.' മാലികി യൗമിദ്ദീൻ - അവൻ അന്ത്യദിനത്തിന്റെ ഭരണാധികാരിയാണ്-' അപ്പോൾ അല്ലാഹു അസ്സാ വ ജല്ല പറഞ്ഞു, 'എന്റെ ദാസൻ എന്നെ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു'. ദാസൻ 'ല്യാക ന'ബുദു വ ഇയ്യാക നസ്ത'യിൻ - നിന്നെ മാത്രം ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു, നിന്നോട് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സഹായം ചോദിക്കുന്നു-' എന്ന് വായിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ആ വാക്യം അല്ലാഹുവിനും അവന്റെ ദാസനും ഇടയിലാണ്. അവന്റെ ദാസന് അവൻ ചോദിക്കുന്നത്'. ദാസൻ 'ഇഹ്ദിനാഷ്-ശിരാതൽ മുസ്തഖിം, ശിരാതൽ-ലദ്‌സിന അനംത 'അലൈഹിം ഗൈറിൽ മഗ്ദൂബി 'അലൈഹിം വലദ്-ദഅല്ലിയിൻ' എന്ന് വായിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ നേരായ പാതയിലേക്ക് നയിക്കണമേ, അതായത് നീ നയിക്കുന്നവരുടെ പാതയിലേക്ക് നയിക്കണമേ, കോപിക്കുന്നവരുടെ പാതയിലല്ല, വഴിതെറ്റിപ്പോയവരുടെ പാതയിലല്ല-' അപ്പോൾ എല്ലാം എന്റെ ദാസനും എന്റെ ദാസനും അവൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതെല്ലാം''.