Hadith Representative
Allah yang menguasai hari pembalasan (kiamat)
Imam Ibnu Majah : 3774حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Биске чугаалаан [Абу Марван Мухаммад бин Усман Аль 'Уцмани] биске [Абдул Азиз бин Абу Хазим] [Аль 'Ала` бин Абдуррахмандан] [ооң ачазындан] [Абу Хурайрадан] чугаалаан, ол мынча дээн; Мен Расулуллахтың чугаазын дыңнадым: Аллах Азза Ва Джалла мынча дээн: «Мен Бодумнуң болгаш чалчамның аразында мөргүлдү ийи кезекке чарган мен, бир кезээ Менээ, а өскези Мээң чалчамга, а Мээң чалчамга ол чүнү-даа дилээн болза». Абу Хурайра мынча дээн; ынчан Расулуллах алейхи васаллам мынча дээн: «Номчуп көрүңер даан, бир эвес чалча 'Аль хамдулиллахи раббил аламин' деп номчуур болза, ынчан Аллах харыылаар; 'Мээң чалчам Мени алгап-мактаан, а Мээң чалчам дээш дилээн бүгү чүвезин алгап-мактаан. Чалча номчуп турда; 'Аррахманир рахим - Эң-не буянныг, Эң-не энерелдиг-,' Ынчангаш Аллах харыылаан; «Мээң чалчам Мени алдаржыткан, а Мээң чалчамның дилээн бүгү чүвезин». Оон кажан чалча номчааш; 'Маалики яумиддин - Кым шииткел хүнүн башкарып турар-'. Ынчан Аллах харыылаар; «Мээң чалчам Мени алдаржыткан, шынап-ла, бо шынар Мээңии-дир. А бо шүлүк ийи кезекке чарлып турар, Мен биле Мээң чалчамның аразында. Чалча номчуур болза; 'Ийяка на'буду ва ийяка наста'иин -Чүгле Сеңээ мөгейип, чүгле Сенден дуза дилеп турар бис-'. Ол дээрге бо айтырыг Мээң болгаш Мээң чалчамның аразында айтырыг-дыр, а Мээң чалчам чүнү-даа дилээн болза. Бо чагааның төнчүзү Мээң чалчаларымга хамааржыр. Чалча номчуур болза; 'Ширатхалладзиина 'ан'амта 'алейхим гайрил магхдзууби 'алихим валад дзааллин -то есть путь тех, к которым они подарила буян, не -путь людей, кто гнева, а не путь людей, кто заблудился'. Ынчангаш бо номчулга Мээң чалчамга болгаш Мээң чалчамга дилээн бүгү чүүлдеринге хамааржыр.