Hadith Representative
Allah yang menguasai hari pembalasan (kiamat)
Imam Ibnu Majah : 3774حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
[Абу Марван Мухаммад бин Усман Аль 'Утсмани] бидэнд [Абдул Азиз бин Абу Хазим] [Аль 'Ала' бин Абдуррахманаас] [түүний эцгээс] [Абу Хурайрагаас] хэлсэн гэж хэлсэн; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хэлэхийг сонссон: Аллах Азза Ва Жалла хэлэхдээ: "Би залбирлыг Өөртөө болон Өөрийн боолын хооронд хоёр хэсэгт хуваасан, нэг хэсэг нь Надад, нөгөө хэсэг нь Миний боолд, Миний боол юу хүссэн болгонд зориулагдсан". Абу Хурайра хэлэхдээ; Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Унш, хэрэв зарц "Алхамдулиллахи раббил 'аламин" -Ертөнцүүдийн Рабб Аллахыг магтан алдаршуулъя- гэж уншвал Аллах хариулах болно; "Миний зарц Намайг болон Миний боолын төлөө хүссэн бүхнээ магтсан". Үйлчлэгч унших үед; "Аррахманир Рахим - хамгийн нигүүлсэнгүй, хамгийн нигүүлсэнгүй" гэж Аллах хариулав. "Миний зарц Намайг болон Миний боолын төлөө хүссэн бүхнээ алдаршуулсан". Дараа нь зарц уншихад; 'Маалики яумиддин -Шүүлтийн өдрийг хэн захирдаг вэ-'. Дараа нь Аллах хариулах болно; 'Миний зарц Намайг алдаршуулсан бөгөөд үнэхээр энэ зан чанар бол Минийх юм. Мөн энэ шүлэг нь Би болон Миний боолын хооронд хоёр хэсэгт хуваагдсан." Хэрэв үйлчлэгч уншвал; 'Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin -Бид зөвхөн Таныг шүтэж, зөвхөн Танаас тусламж гуйдаг-'. Энэ нь энэ хэрэг бол Миний боол хоёрын хоорондох асуудал бөгөөд миний боол юу хүссэн ч гэсэн түүнийх гэсэн үг юм. Энэ захидлын төгсгөл нь Миний зарц нарт зориулагдсан юм. Хэрэв үйлчлэгч уншвал; 'Shirathalladziina 'an'amta 'alaihim ghairil magdzuubi 'alaihim walad dzzaallin -тухайлбал, Таны ивээл хайрласан хүмүүсийн зам, харин уурласан хүмүүсийн зам биш, төөрөгдсөн хүмүүсийн зам биш'. Иймээс энэ уншлага нь Миний зарц болон түүний хүссэн бүх зүйлд зориулагдсан юм'.