Hadith Representative
Allah yang menguasai hari pembalasan (kiamat)
Imam Ibnu Majah : 3774حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Мыланна каласен [Абу Марван Мухаммед бин Усман Аль 'Уцмани] каласен [Абдул Азиз бин Абу Хазим] деч [Аль 'Ала` бин Абдуррахман] деч [шке ачаже] деч [Абу Хурайра] тудо каласен; Мый колынам, Расулуллах алейхи васаллам каласен: Аллах Азза Ва Джалла каласен: «Мый шке да шке служитлыше коклаште кумалмашым кок ужашлан шеледенам, ик ужашыже Мыланем, вес ужашыже — Мыйын служитлышемлан, а Мыйын служитлышемлан мом йодеш». Абу Хурайра каласен; вара Расулуллах алейхи васаллам каласен: «Луд, тарзе лудеш гын, Аль хамдулиллахи раббил алемин -чыла мокталтен лийже Аллахлан, Рабб тӱня-влак-, тунам Аллах вашешта; «Мыйын тарзым Мыйым моктен да Мыйын тарземлан чыла йодмыжым моктен». Тарзе лудмо годым; — Аррахманир рахим — эн поро, эн чаманыше — — тыге Аллах вашештен; «Мыйын тарзым Мыйым чапландарен, да Мыйын тарземлан чыла йодмыжым чапландарен». Вара кунам тарзе лудын; 'Маалики яумиддин -Кӧ суд кечым вуйлата-'. Вара Аллах вашешта; — Мыйын тарзым Мыйым чапландарен, да чынжымак тиде койыш Мыйын. А тиде почеламут кок ужашлан шелалтеш, Мыйын да Мыйын тарзым коклаште. Слуга лудеш гын; 'Ийяка на'буду ва ийяка наста'иин -Тыланет гына кумалына да Тый дечет гына полышым йодына-'. Тиде ончыкта, тиде йодыш Мыйын да Мыйын служитлышем коклаште, а Мыйын служитлышемлан мом йодеш. Тиде серышын мучашыже Мыйын тарзым-влаклан. Слуга лудеш гын; 'Ширатхалладзиина 'ан'амта 'алаихим гайрил магхдзууби 'алаихим валад дзааллин - лӱмжӧ, кӧлан Тый поро кумылым пуэнат, нунын корнышт, а огыл - шыдешкыше-влакын корнышт, а йомшо-влакын корнышт огыл'. Тыге тиде лудмаш Мыйын служитлышемлан да Мыйын служитлышемлан чыла йодеш.