Hadith Representative
Allah yang menguasai hari pembalasan (kiamat)
Imam Ibnu Majah : 3774حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي شَطْرَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمِدَنِي عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ فَيَقُولُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }فَيَقُولُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }فَيَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي فَهَذَا لِي وَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }يَعْنِي فَهَذِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ وَآخِرُ السُّورَةِ لِعَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَذَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
Shiye andero [Abu Marwan Muhammad bin Usman] andero gulzəna [Abdul Aziz bin Abu Hazim] na [Al’Ala’ bin Abdurrahman] na [bawanzə] na [Abu Hurairah] shiye wono; Wuye Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ye wono: Allah Azza Wa Jalla ye wono: ‘Sala kate wu-a cidanyi-a ye indiro yakkatə, nasha faldə wuro kuru nasha faldə cidanyiro, kuru cidanyiro awo majinma sammaso’. Abu Hurairahye wono; daji Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallamye wono: ‘Kəra, cidamaye ‘Al hamdulillahi rabbil ‘alamin -alham samma Allahro, Rabb dunyawabe-, kərajiya, daji Allahye jaapcin; 'Kaidanyiye wuga zazaksəna kuru cidanyi nankaro awo majin sammaso'. Sa cidamadə kərajin; 'Arrahmanir rahim -shi zauro njima, shi zauro njima-,' Daji Allahye jaapkono; 'Kaidanyiye wuga darajazəna kuru cidanyi nankaro awo majin sammaso'. Daji loktu cidamadəye kərazənadən; 'Maaliki yaumiddin -Shima yim sharabe-'. Daji Allahye jaapcin; 'Cidanyiye wuga darajazəna, kuru haiyaro sifa adə Wuga. Kuru aya adə indiro yakkata, kate wu-a cidanyi-ayen'. Cidama kərajinro waljiya; 'Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'iin -Nyi bas andeye ibadanǝmin kuru nyi bas lan andeye bana mǝradǝnyiyen-'. Maananzǝdǝ lamar adǝ lamar kate wu-a cidanyi-a, kuru cidanyiro awo sǝragǝna sammaso. Dareram wasika adəbedə cidawunyi nankaro. Cidama kərajinro waljiya; 'Shirathalladziina 'an'amta 'alaihim ghairil maghdzuubi 'alaihim walad dzzaallin -maana diwal am do sandiro nəmngəla cinabe, gənyi -diwal am suro njistəgəben gənyi kuru diwal am do suro zawalben lezanabe gənyi'. Daji kəra adə cidanyi nankaro kuru cidanyi nankaro awo shiye majin sammaso'.