प्रतिनिधि हदीस
इमाम अबू दाऊद : 2787
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ح و حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَمُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مِنْ ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جَنَاحٍ
हमसे [अब्दुर्रहमान बिन इब्राहीम अद दिमसीकी] ने बताया है, हमसे [अल वालिद] ने बताया है, और एक दूसरे रास्ते से भी रिवायत किया गया है: हमसे [इब्राहिम बिन मूसा अर रज़ी] ने बताया है, हमसे [अल वालिद] ने बताया है, -और अब्दुर्रहमान की हदीस ज़्यादा सही है- हमसे [मरवान बिन जनाह] ने [यूनुस बिन मैसराह बिन हलबास] से [वत्सिलाह बिन अल अस्का] से बताया है, उन्होंने कहा; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हमारे साथ एक मुसलमान आदमी के शरीर की नमाज़ पढ़ी, फिर मैंने उन्हें यह कहते सुना: "ऐ अल्लाह, बेशक फुलान बिन फुलान आपकी गारंटी में है, इसलिए उसे कब्र के फितना से बचाओ।" जबकि अब्दुर्रहमान ने कहा; आपकी गारंटी से। आपकी सुरक्षा की गारंटी में होने के नाते, फिर उसे कब्र की बदनामी और नरक की सजा से बचाओ। आप हमेशा अपने वादों को पूरा करते हैं और सभी प्रशंसा के मालिक हैं। ऐ अल्लाह, उसके गुनाहों को माफ़ कर दे और उस पर रहम कर, सच में तू बहुत माफ़ करने वाला और रहम करने वाला है।" अब्दुर्रहमान ने यह बात मरवान बिन जाना से कही।