Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
Cuɛ kɔn jiök [Muɣammad bin Ath Cabbah bin Thupyan] cuɛ wee, cuɛ kɔn jiök [Ali bin Thabit] kä [Ikrimah bin Ammar] cuɛ wee; cuɛ ɣä jiök [Dhamdham bin Jauth] jɛn cuɛ wee; [Abu Hurairah] cuɛ wee, 'Cä jɛ liŋ ɛn ɣöö ɛ ram mi ci Jak Kuɔth ɛ lar i̱: 'Tëëkɛ wutni da̱ŋ rɛw ti bä kä Bani Isra'il ti la dämani; ram kɛl kä kɛ nhɔkɛ duer kä ram in dɔ̱ŋ lätdɛ rɛy palä. Ram mi lät kɛ kui̱ palä la nɛnɛ däman ni ciaŋ kɛ duer amäni mi cɛ wee i̱, ‘Käpni jɛ’. Kä kɛ cäŋ kɛl cuɛ däman jek cɛ duer nyɔk, cuɛ nyɔk kɛ jiök i̱, ''Käpni''. Kä ram min nhɔk duer bɛ wee i̱, ‘Pany ɣä kɛɛl kɛ Kuäärä, ca ji̱ ja̱k kɛ ɣöö bi ɣä tit ni ciaŋ!’ Kä cu ram min pal jɛ wee, 'Kɛ Allah, Allah /cɛ ji̱ bi pälikä, kä /cɛ ji̱ bi naŋ nhial'. Cu Allah tëkdiɛn da̱ŋ rɛw ka̱n, kä cu kɛn da̱ŋ rɛw rɔ̱ dol kɛɛl gekä Kua̱r ni Kuoth ɣɔaa. Cu Allah ram in ŋäc pal thiec: ‘Ji̱n ŋäci ŋɔak ti ŋuan ti leny ɣä? Kiɛ, ji̱n deri min te rɛy bumädä la̱t?’ Cu Allah ram min tekɛ duer jiök: 'Wër kä wä nhial kɛ puɔ̱thdä'. Kä cuɛ nɛy tin palkɛ jiök: ‘Wiaa rɛy maac mi thil pek’. Abu Hurairah cuɛ wee, 'Kɛ ram min te yiëëdä rɛy tetdädɛ, kɛ thuɔ̱k cɛ ruac mi̱ dee ɣɔw ɛmɛ ya̱r kɛnɛ ɣɔw in dɔ̱ŋ lat'.