Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
Безгә [Мөхәммәд бин Әш Шабба бин Суфьян] әйтте, безгә [Әли бин Сабит] әйтте, ул [Икримә бин Аммар]дан әйтте, ул әйтте, миңа [Дәмдәм бин Җәус] әйтте, ул әйтте, ул әйтте, [Әбу Һөрәйрә] әйтте: "Мин Аллаһның Илчесенең (Аллаһның аңа рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай дигәнен ишеттем: "Бәни Исраилдән ике кеше туган иде; берсе гөнаһ кылырга ярата, икенчесе гыйбадәттә актив. Гыйбадәттә актив булган кеше һәрвакыт абыйсының гөнаһ кылганын күрә, ул: "Тукта", - ди. Аннары бер көнне ул абыйсының тагын гөнаһ кылганын күреп, тагын: "Тукта", - диде. Гөнаһ кылырга яраткан кеше: "Мине Раббым белән калдыр, син мине һәрвакыт күзәтеп торырга җибәрелдеңме?" - ди. Намаз укучы: "Аллаһ белән ант итәм, Аллаһ сине гафу итмәячәк һәм җәннәткә кертмәячәк", - диде. Шуннан соң Аллаһ аларның икесенең дә гомерен алды, шуңа күрә алар икесе дә галәмнәр Раббысы янында җыелдылар. Шуннан соң Аллаһ гыйбадәт белгеченнән сорады: «Син Миннән күбрәк беләсеңме? Әллә син Минем көчемнән килгәнне эшли аласыңмы?» Аннары Аллаһ гөнаһлы кешегә әйтте: «Бар һәм Минем рәхмәтем белән җәннәткә кер», – диде. Һәм гыйбадәт кылучыларга әйтте: «Тәмугка бар», – диде. Әбү Һөрәйрә әйтте: «Җаным Аның кулында булган Зат белән ант итәм, ул дөньяны да, ахырәтне дә җимерә алырлык сүз әйтте».