Hadith reprezentativ
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
[Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] ne-a spus, ne-a spus [Ali bin Thabit] de la [Ikrimah bin Ammar] a spus; mi-a spus [Dhamdham bin Jaus] a spus; [Abu Hurairah] a spus: „L-am auzit pe Mesagerul lui Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) spunând: «Erau doi bărbați din Bani Isra'il care erau frați; unul dintre ei îi plăcea să păcătuiască, în timp ce celălalt este activ în adorare. O persoană care este activă în adorare își vede întotdeauna fratele păcătuind până când spune: «Oprește-te». Apoi, într-o zi, și-a găsit fratele păcătuind din nou, i-a spus din nou: «Oprește-te». Persoana căreia îi place să păcătuiască spune: «Lăsați-mă în seama Domnului meu, ați fost trimis să vegheați mereu asupra mea!» Închinătorul a spus: «Pe Allah, Allah nu vă va ierta și nici nu vă va primi în rai». Allah le-a luat apoi viața amândurora, astfel încât amândoi s-au adunat alături de Domnul lumilor. Allah l-a întrebat apoi pe expertul în rugăciune: „Știi tu mai multe decât Mine? Sau ești capabil să faci ceea ce este în puterea Mea?” Allah i-a spus apoi păcătosului: „Du-te și intră în rai prin harul Meu”. Și le-a spus oamenilor de rugăciune: „Du-te în iad”. Abu Hurairah a spus: „Pe Cel în Mâna Căruia se află sufletul meu, într-adevăr, El a rostit un cuvânt capabil să distrugă această lume și cea de apoi”.