Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Ali bin Thabit] sín [Ikrimah bin Ammar] gɔ́n ɖɔ; é ɖɔ nú mì ɖɔ [Dhamdham bin Jaus] ɖɔ; [Abu Hurairah] ɖɔ: ‘Un se mɛsɛ́dó Mawu tɔn (s.a.w.) ɖɔ: ‘Mɛ we ɖé lɛ ɖò Bani Isra’il mɛ bo nyí nɔví nɔví; mɛ ɖokpó yí wǎn nú hwɛhuhu hwenu e mɛ wegɔ́ ɔ́ nɔ́ ɖ'alɔ ɖo sinsɛn-biblo mɛ é. Mɛ e nɔ ɖ'alɔ sinsɛnzɔ́ mɛ ɔ́, é nɔ́ mɔ nɔví tɔn ɖo hwɛ hu wɛ hwe bǐ nu káká bɔ é nɔ́ ɖɔ: ‘Gbɔ’. Enɛ ɔ gudo ɔ, gbe ɖokpo ɔ, e mɔ nɔvi tɔn bɔ e lɛ vɔ ɖo hwɛ hu wɛ, e lɛ vɔ ɖɔ 'Gbɔ'. Mɛ e yí wǎn nú hwɛhuhu é nɔ ɖɔ: ‘Jǒ mì dó Aklunɔ ce gɔ́n, è sɛ́ we dó bonu a na nɔ cɔ́ mì hwebǐnu à!’ Sinsɛntɔ́ ɔ ɖɔ: ‘Kpo Allah kpo ɔ, Allah na sɔ́ hwɛ kɛ we ǎ, é ka na lɛ́ yí we dó jixwé ǎ’. Allah ka yí gbɛ ye mɛ we lɛ tɔn, bɔ ye mɛ we lɛ kplé ɖò Aklunɔ gbɛ lɛ tɔn kpá. Enɛ gudo ɔ, Allah kanbyɔ sinsɛn-biblo sín nǔnywɛtɔ́ ɔ ɖɔ: ‘A tuùn nǔ hú mì à? Alǒ, a sixu wà nǔ e ɖò hlɔnhlɔn ce mɛ é à?’ Allah ka ɖɔ nu hwɛhutɔ ɔ ɖɔ: 'Yi bo byɔ jixwe mɛ gbɔn nyɔna ce mɛ'. Bɔ é ɖɔ nú sinsɛn-núkplɔnmɛtɔ́ lɛ́ɛ ɖɔ: ‘Mi yi zomɛ’. Abu Hurairah ɖɔ: ‘Mɛ e sín alɔ mɛ lindɔ̌n ce ɖè é wɛ zɔ́n bɔ é ɖɔ xó ɖé bɔ é sixu hɛn gbɛ̀ elɔ kpo gbɛ̀ elɔ kpo gblé’.