Hadith Representative
Allah yang menciptakan janin dan menentukan takdirnya
Imam Tirmidzi : 2063حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ يَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ وَشَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَوَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ ثُمَّ يَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَاقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ و سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ مَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدٍ نَحْوَهُ
Povedal nam je [Hannad]; povedal nam je [Abu Mu'awiyah] od [Al A'masyja] od [Zaida bin Wahba] od ['Abdullaha bin Mas'uda] je rekel; Poslanec Muhammed, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam je nekoč rekel: 'Resnično, eden od vas je imel svoje stvaritev zbrano v materinem trebuhu štirideset dni. Nato se je štirideset dni kasneje spremenila v kri. Nato štirideset dni kasneje v krvni strdek. In šele takrat je bil poslan angel, da mu je v glavo vpihnil dušo. Nato so mu naročili štiri stvari. Zapišite njegovo usodo, njegovo smrt, njegova dela in ali bo srečen ali nesrečen. Tako pri Tistem, v Čigar rokah je moja duša. Resnično, eden izmed vas dela dobra dela z deli prebivalcev nebes, dokler med njim in nebesi ni več nobene razdalje razen centimetra, ampak ga knjiga predhodi, nato pa ga prekrijejo dela prebivalcev pekla in vstopi vanje.' In resnično, eden izmed vas dela dobra dela z deli prebivalcev pekla, dokler med njim in peklom ni več razdalje kot komolec, nato mu predhodi knjiga, nato se zapre z deli prebivalcev nebes, nato pa vstopi vanje.' Abu Isa je rekel: 'To je verodostojen Hasanov hadis.' Povedal nam je [Muhammad bin Basysyar]; povedal nam je [Yahya bin Sa'id]; povedal nam je [Al A'masy]; povedal nam je [Zaid bin Wahb] od ['Abdullah bin Mas'ud] je rekel; Poslanec (mir in blagoslov z njim) nam je povedal s hadisom, kot je ta. Abu Isa je rekel: 'Hadis je posredoval tudi Abu Huraira in Anas. Slišal sem Ahmada bin Al Hasana reči; slišal sem Ahmada bin Hanbala reči: 'Še nikoli nisem na lastne oči videl nekoga, kot je Yahya bin Sa'id Al Qaththani. In to je Hasanov sahihov hadis.' [Syu'bah] in [Ats Tsauri] sta od [Al A'masha] pripovedovala podobno. [Muhammad bin Al Ala`] nam je povedal [Waki'] od [Al A'masha] od [Zaida] takšne hadise.