Hadith Representative
Waktu (suci) para wanita yang mengalami nifas, adalah empat puluh hari
Imam Tirmidzi : 129حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو بَدْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَتْ النُّفَسَاءُ تَجْلِسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنْ الْكَلَفِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَاسْمُ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ثِقَةٌ وَأَبُو سَهْلٍ ثِقَةٌ وَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى أَنَّ النُّفَسَاءَ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَإِذَا رَأَتْ الدَّمَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ فَإِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَيُرْوَى عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا تَدَعُ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ يَوْمًا إِذَا لَمْ تَرَ الطُّهْرَ وَيُرْوَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَالشَّعْبِيِّ سِتِّينَ يَوْمًا
hi byerile [Nashr bin Ali Al Jahdlami] u te; u hi byerile [Syuja’ bin Al Walid Abu Badr] ku suka eka [Ali bin Abdul A’la] ku suka eka [Abu Sahl] ku suka eka [Mussah Al Azdiah] ku suka eka [Ummu Salamah] u te; 'Hi nkarhi wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, vavasati lava a va ha ku veleka va tshame va miyerile ku ringana masiku ya makume mune, hi pendile swikandza swa hina hi sana - muxaka wa ximilani - hikwalaho ka muvala wa ntima'. Abu Isa u te; 'Leyi i hadith ya gharib, ahi yi tivi handle ka hadith ya Abu Sahl, kusuka eka Mussah Al Azdiah kusuka eka Umm Salamah'. Naswona vito ra Abu Sahl i Kathir bin Ziyad. Eka mhaka leyi Muhammad bin Isma’il u te; 'Ali bin Abdul A'la na Abu Sahl i vanhu lava tshembiwaka'. Naswona Muhammad a nga yi tivi hadith leyi handle ka hadith ya Abu Sahl. Swidyondzi swi pfumerile leswaku vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa sallam, va tabi’in na lava va nga ta endzhaku ka vona va pfumerile leswaku wansati loyi a veleke a nga khongeli masiku ya makume mune, handle ka loko a basile emahlweni ka sweswo, eka xiyimo lexi u fanele ku hlamba a khongela. Loko a vona ngati endzhaku ka masiku ya makume mune, kutani swidyondzi swin’wana swi te: ‘A nga pfumeleriwi ku tshika xikhongelo endzhaku ka masiku ya makume mune.’ Leri i vonelo ra vunyingi bya va fuqaha vo fana na Sufyan Ats Thauri, bin Al Mubarak, Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Naswona swi tlhela swi hlamuseriwa ku suka eka Al Hasan Al Basri, u te: ‘Hakunene, wansati loyi a veleke a nga khongeli masiku ya makume ntlhanu loko a nga voni leswaku u tengekile.’ Naswona yi tlhela yi hlamuseriwa ku suka eka ‘Ata bin Abu Rabah na Ash Sya’bi; sweswo i masiku ya makume-nhungu.’