Hadith Representative
Waktu (suci) para wanita yang mengalami nifas, adalah empat puluh hari
Imam Tirmidzi : 129حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو بَدْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَتْ النُّفَسَاءُ تَجْلِسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنْ الْكَلَفِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَاسْمُ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ثِقَةٌ وَأَبُو سَهْلٍ ثِقَةٌ وَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى أَنَّ النُّفَسَاءَ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَإِذَا رَأَتْ الدَّمَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ فَإِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَيُرْوَى عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا تَدَعُ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ يَوْمًا إِذَا لَمْ تَرَ الطُّهْرَ وَيُرْوَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَالشَّعْبِيِّ سِتِّينَ يَوْمًا
A bisa nos [Nashr bin Ali Al Jahdlami] a bisa; a bisa nos [Syuja’ bin Al Walid Abu Badr] di [Ali bin Abdul A’la] di [Abu Sahl] di [Mussah Al Azdiah] di [Ummu Salamah] el a bisa; ‘Den tempu di Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, hende muhé ku a kaba di duna lus tabata sinta den silensio pa kuarenta dia, nos tabata pinta nos kara ku sana – un tipo di mata – pa motibu di e koló pretu’. Abu Isa a bisa; ‘Esaki ta un gharib hadith, nos no konos’é eksepto for di e hadith di Abu Sahl, for di Mussah Al Azdiah for di Umm Salamah’. I Abu Sahl su nòmber ta Kathir bin Ziyad. Den e kaso aki Muhammad bin Isma’il a bisa; ‘Ali bin Abdul A’la i Abu Sahl ta hendenan di konfiansa’. I Muhammad no tabata konosé e hadith aki ku eksepshon di e hadith di Abu Sahl. E eruditonan a bai di akuerdo ku e kompañeronan di e Profeta sallallaahu alaihi wasallam, tabi’in i hendenan despues di nan a bai di akuerdo ku un muhé ku a duna lus por bandoná orashon pa kuarenta dia, a ménos ku el a bira puru promé ku esei, e ora ei e mester baña i hasi orashon. Si e mira sanger despues di kuarenta dia, anto algun erudito ta bisa; ‘E no mester bandoná orashon despues di kuarenta dia’. Esaki ta e opinion di mayoria hurista manera Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak, Syafi’i, Ahmad i Ishaq. I tambe a wòrdu nará for di Al Hasan Al Bashri, el a bisa; ‘Enbèrdat, un muhé ku a duna lus lo no hasi orashon pa sinkuenta dia si e no mira ku e ta puru’. I tambe a wòrdu nará for di ‘Atha bin Abu Rabah i Ash Sya’bi; esta sesenta dia’.