Hadith Representative
Waktu (suci) para wanita yang mengalami nifas, adalah empat puluh hari
Imam Tirmidzi : 129حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو بَدْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْكَانَتْ النُّفَسَاءُ تَجْلِسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فَكُنَّا نَطْلِي وُجُوهَنَا بِالْوَرْسِ مِنْ الْكَلَفِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ عَنْ مُسَّةَ الْأَزْدِيَّةِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَاسْمُ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ثِقَةٌ وَأَبُو سَهْلٍ ثِقَةٌ وَلَمْ يَعْرِفْ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَهْلٍ وَقَدْ أَجْمَعَ أَهْلُ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ عَلَى أَنَّ النُّفَسَاءَ تَدَعُ الصَّلَاةَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ فَإِنَّهَا تَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي فَإِذَا رَأَتْ الدَّمَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ فَإِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لَا تَدَعُ الصَّلَاةَ بَعْدَ الْأَرْبَعِينَ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَيُرْوَى عَنْ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا تَدَعُ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ يَوْمًا إِذَا لَمْ تَرَ الطُّهْرَ وَيُرْوَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَالشَّعْبِيِّ سِتِّينَ يَوْمًا
gblɔ na mí be [Nashr bin Ali Al Jahdlami] gblɔ be; gblɔ na mí [Syuja’ bin Al Walid Abu Badr] tso [Ali bin Abdul A’la] gbɔ tso [Abu Sahl] gbɔ tso [Mussah Al Azdiah] gbɔ tso [Ummu Salamah] gbɔ egblɔ be; 'Le Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe ɣeyiɣia me la, nyɔnu siwo dzi vi teti koe nye ema la nɔa anyi kpoo ŋkeke blaene, míetsɔ sana - numiemie ƒomevi aɖe - ta míaƒe mo le amadede yibɔa ta'. Abu Isa gblɔ be; 'Esia nye gharib hadith, míenyae o negbe tso Abu Sahl ƒe hadith me, tso Mussah Al Azdiah gbɔ tso Umm Salamah gbɔ'. Eye Abu Sahl ŋkɔe nye Kathir bin Ziyad. Le go sia me la, Muhammad bin Isma’il gblɔ be; 'Ali bin Abdul A'la kple Abu Sahl nye ame siwo dzi woka ɖo'. Eye Muhammad menya hadith sia o negbe tso Abu Sahl ƒe hadith me ko. Agbalẽnyalagãwo lɔ̃ ɖe edzi be Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wa sallam ƒe zɔhɛwo, tabi’inwo kple amesiwo va le wo yome la lɔ̃ ɖe edzi be nyɔnu si dzi vi la mate ŋu ado gbe ɖa o ŋkeke blaene, negbe ɖe wòkɔ do ŋgɔ na ema ko hafi, le nɔnɔme sia me la, ele be wòale tsi ado gbe ɖa. Ne ekpɔ ʋu le ŋkeke blaene megbe la, ekema agbalẽnyala aɖewo gblɔ be: ‘Womeɖe mɔ nɛ be wòadzo le gbedodoɖa me le ŋkeke blaene megbe o.’ Esia nye fuqaha akpa gãtɔ abe Sufyan Ats Thauri, bin Al Mubarak, Syafi'i, Ahmad kple Ishaq ƒe nukpɔsusu. Eye wogblɔe hã tso Al Hasan Al Basri gbɔ, egblɔ be: ‘Nyateƒee, nyɔnu si dzi vi la medoa gbe ɖa ŋkeke blaatɔ̃ ne mekpɔe be yezu dzadzɛ o.’ Eye wogblɔe hã tso ‘Ata bin Abu Rabah kple Ash Sya’bi gbɔ; ema nye ŋkeke blaade.’