प्रतिनिधि हदीस
Darah istihadhah, ini adalah peluh dan bukan haid, maka mandi dan shalatlah lalu (ummu habibah) mandi setiap kali mau shalat
Imam Tirmidzi : 119حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْاسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ ابْنَةُ جَحْشٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ فَقَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍقَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ اللَّيْثُ لَمْ يَذْكُرْ ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أُمَّ حَبِيبَةَ أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَكِنَّهُ شَيْءٌ فَعَلَتْهُ هِيَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْمُسْتَحَاضَةُ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَرَوَى الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ وَعَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ
हामीलाई [कुतैबाले] ले बताएका छन्; हामीलाई [अल लैत्स] ले [इब्न शिहाब] ले [उरवा] ले [आइस्या] बाट बताएका छन् कि उनले भनेका छन्; 'उम्म हबीबा बिन्त जहसीले रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमबाट फतवा मागेकी थिइन्, उनले भनिन्; 'साँच्चै, मलाई इस्तिहादला भएको थियो, जसले गर्दा म अपवित्र भएँ, त्यसैले के म नमाज छोड्नु पर्छ?' उनले भने: 'होइन, यो केवल रोगको रगत हो, तिमीले नुहाउनु पर्छ र नमाज पढ्नु पर्छ'। त्यसैले उम्म हबीबा सधैं नमाज पढ्न जाँदा नुहाउनुहुन्थ्यो।' कुतैबाले भनिन्; 'अल लैत्सले भने; 'इब्न शिहाबले यो उल्लेख गरेनन् कि रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले उम्म हबीबालाई हरेक पटक नमाज पढ्न आदेश दिनुभएको थियो, तर त्यो कुरा उनी सामान्यतया गर्थिन्।' अबू ईसाले भने; 'यो हदीस अज जुहरीबाट पनि वर्णन गरिएको छ, अम्राहबाट, ऐस्याबाट, उनले भने; उम्म हबीबा बिन्त जहासीले अल्लाहका रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) सँग फतवा मागे। केही विद्वानहरूले भनेका छन् कि इस्तिहादको अनुभव गर्ने महिलाले प्रत्येक नमाज अघि नुहाउनु पर्छ। [अल औजाई] ले अज जुहरीबाट उरवाहबाट र अम्राहले आइशाबाट वर्णन गरेका छन्।