Hadith Representative
Dan mereka bertanya tentang haid, katakanlah haid itu adalah kotoran, maka jauhilah isteri kalian di saat haid dan janganlah kalian dekati mereka hingga mereka suci
Imam Nasa'i : 366أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَا يُشَارِبُوهُنَّ وَلَا يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يَدَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَأَخْبَرَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَا أَنُجَامِعُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ غَضِبَ فَقَامَا فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةَ لَبَنٍ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعُرِفَ أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
Informa lilna [Ishaq bin Ibrahim] qal; Irrapporta lilna [Sulaiman bin Harb] qal; Qalilna [Hammad bin Salamah] minn [Thabit] minn [Anas] qal; Meta l-Lhud ikollhom il-mestrwazzjoni man-nisa tagħhom, ma jistednuxhom jieklu jew jixorbu magħhom, u ma jinġabrux magħhom id-dar. Huma staqsew lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dwar dan. Imbagħad Allah Azza wa Jalla żvela l-vers 'Huma jistaqsuk dwar il-mestrwazzjoni. Għid, 'Hija marda...' Imbagħad il-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barkiet ta' Allah ikunu fuqu) ordnalhom jieklu u jixorbu miegħu, jinġabru magħhom id-dar, u jagħmlu xi ħaġa oħra għajr is-sess. Il-mara Lhudija qalet, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ma ħallielna kwistjoni waħda f'idejna sakemm ma jaqbilx magħha!' Imbagħad Usaid bin Hudlair u Abbad bin Bisyr qamu biex jgħidu lill-Messaġġier ta’ Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, u qalu: ‘Nistgħu nagħmlu sess ma’ dawk - in-nisa - li għandhom il-mestrwazzjoni?’ Wiċċ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad inbidel b’bidla qawwija, tant li ħsibna li kien irrabjat ħafna, imbagħad it-tnejn li huma telqu. Imbagħad il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam irċieva rigal tal-ħalib, u għalhekk fittex traċċi ta’ dawn iż-żewġ persuni u mbagħad it-tnejn li huma nġiebu għand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tahom it-tnejn jixorbu l-ħalib. Għalhekk huwa magħruf li hu sallallaahu 'alaihi wasallam ma kienx irrabjat ma’ dawn iż-żewġ persuni.