Hadith Representative
Dan mereka bertanya tentang haid, katakanlah haid itu adalah kotoran, maka jauhilah isteri kalian di saat haid dan janganlah kalian dekati mereka hingga mereka suci
Imam Nasa'i : 366أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَا يُشَارِبُوهُنَّ وَلَا يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يَدَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَأَخْبَرَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَا أَنُجَامِعُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ غَضِبَ فَقَامَا فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةَ لَبَنٍ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعُرِفَ أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
האט אונז מודיע געווען [ישאק בן אברהים] האט ער געזאגט; האט אונז געמאלדן [סולאימאן בין הארב] האט ער געזאגט; האָט אונדז געזאָגט [חמד בן סאלאמה] פֿון [תhabit] פֿון [אַנאַס] האָט ער געזאָגט; ווען אידן מענסטרוירן זייערע ווייבער, פאַרבעטן זיי זיי נישט צו עסן אָדער טרינקען מיט זיי, און זיי קלייַבן זיך נישט מיט זיי אין שטוב. זיי געבעטן דעם נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם וועגן דעם. דעמאָלט אַלאַ אַזזאַ וואַ דזשאַללאַ גילוי די פסוק 'זיי פרעגן איר וועגן צייַט. זאָגן, 'עס איז אַ קרענק...' דעמאלט דער שליח פון אללה (שלום וברכות פון אים) באפוילן זיי צו עסן און טרינקען מיט אים, קלייַבן זיך מיט זיי אין שטוב, און טאָן עפּעס אַנדערש ווי געשלעכט באַטזיונגען. די אידישע פרוי האט געזאגט, 'דער שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט נישט לאָזן אַ איין ענין צו אונדז סייַדן ער דיסאַגריד מיט אים!' דעמאָלט וסאַיד בין הודלאַיר און אַבאַד בין ביזיר אויפגעשטאנען צו זאָגן די מעסינדזשער פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, זיי געזאגט: 'קענען מיר האָבן געשלעכט מיט די - ווייבער - וואס זענען מענסטרואַטינג?' די פּנים פון ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם דעמאָלט געביטן מיט אַ אנגעצייכנט טוישן, אַזוי אַז מיר געדאַנק אַז ער איז געווען זייער בייז, דעמאָלט די צוויי פון זיי לינקס. דעמאָלט דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם באקומען אַ טאַלאַנט פון מילך, אַזוי ער געקוקט פֿאַר טראַסעס פון די צוויי מענטשן און דעמאָלט ביידע פון זיי זענען געבראכט צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און ער האט זיי ביידע צו טרינקען מילך. אַזוי עס איז באקאנט אַז ער סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז נישט בייז מיט די צוויי מענטשן.