Hadith Representative
Dan mereka bertanya tentang haid, katakanlah haid itu adalah kotoran, maka jauhilah isteri kalian di saat haid dan janganlah kalian dekati mereka hingga mereka suci
Imam Nasa'i : 366أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَا يُشَارِبُوهُنَّ وَلَا يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يَدَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَأَخْبَرَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَا أَنُجَامِعُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ غَضِبَ فَقَامَا فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةَ لَبَنٍ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعُرِفَ أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
O n'à informou [Ishaq bin Ibrahim] o l'à dito; O l'à segnallou à niatri [o Sulaiman bin Harb] o l'à dito; O n’à dito [Hammad bin Salama] da [Tabit] da [Anas] o l’à dito; Quande i ebrëi an a menstruaçion co-e seu moggê, no ê invitan à mangiâ ò à beive con loiatre, e no se riuniscian con loiatre à cà. An domandou a-o Profeta sallallahu 'alaihi wasallam in sce questo. Allora Allah Azza wa Jalla o l’à revelou o verscio ‘Ti domandan a menstruaçion’. Dighe: ‘A l’é unna mouttia...’ Allora o Messaggê de Allah (paxe e benediçioin de Allah in sce de lê) o gh’à ordenou de mangiâ e beive con lê, de riunise con loiatri à cà, e de fâ quarcösa d’atro che o rappòrto sessuale. A dònna ebraica a l’à dito: «O Messaggê de Allah o no n’à lasciou unna sola cösa, feua ch’o no l’ea d’accòrdio con lê!» Dapeu Usaid bin Hudlair e Abbad bin Bisyr se son levæ pe dî a-o Messaggê de Allah, an dito: «Poemmo fâ sesso con quelle – moggê – ch’an a menstruaçion?» A faccia do Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dapeu a l'é cangiâ con un cangiamento marcou, coscì che pensæmo ch'o l'ea ben ben in raggia, dapeu i doî son anæti. Dapeu o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam o l'à reçevuo un regâ de læte, donca o l'à çercou de tracce de ste doe persoñe e dapeu tutte doe son stæte portæ a-o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam e o gh'à dæto tutti doî de beive do læte. Coscì se sa che o no l'ea in raggia con ste doe persoñe.