Hadith Representative
Rasulullah pernah mengajarkan istikharah, kerjakan dua rakaat kemudian berkata: ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI ‘ILMIKA
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
Hevur sagt okkum [Qutaibah] sagt, hevur sagt okkum [Abdurrahman bin Abu Al Mawaliy] frá [Muhammad bin Al Munkadir] frá [Jabir bin Abdullah Radliallahu Anhua] sagt: 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam lærdi okkum at biðja istikharah í øllum málum sum hann lærdi okkum Shalla' Wasallam segði: 'Um ein av tykkum stendur fyri einum trupulleika, so boyggið tykkum niður - biðið - tvær rak'ah, sum ikki eru skyldugar bønir, biðið so: 'Allahumma inniy astakhiiruka bi 'ilmika og astaqdiruka biqudratika va as-aluka min laa fadhlikal 'azhim, fainnaka taqdiru va' 'allaamul gleði. Allahumma í kunta ta'lamu anna haadzal amru khairul liy fiy diiniy va eg ma'aasyiy va 'aafiyati amriy' ella; 'Aajili amriy va aajilihi faqdurhu liy va yassirhu liy summa baarik liy fiihi. Va í kunta ta'lamu anna haadzal amru syarrul liy fiy diiniy va ma'aasyiy va 'aafiyati amriy' aw qaola; fiy 'aajili amriy va aajilihi fashrifhu 'anniy washrifniy 'anhu waqdurliyl khaira haitsu kaana tsummar dhiniy'. Hann segði: Og siga tørvin' - O Allah, eg biði Teg um val við Tíni vitan og biði um førleika við Tínum krafti og biði Teg við Tíni stóru náði, tí Tú ert Alvaldur meðan eg ikki eri valdsmikil, Tú ert Alvitandi meðan eg ikki veit tí Tú ert Alvitandi av tí ósjónliga. O Allah, um Tú veitst, at hetta málið er gott fyri meg, fyri mína trúgv, mítt lív og endan á hesum máli ella Hann segði; í nærmastu framtíð ella í framtíðini, ger tað til mína ætlan og ger tað lætt fyri meg so gev honum signingar. Men tvørturímóti, o Allah, um Tú veitst, at hetta málið er ringt fyri meg, fyri mína trúgv, mítt lív og endan á hesum máli ella Hann segði; í nærmastu framtíð ella í framtíðini, halt míni viðurskifti burtur frá mær og halt meg burtur frá teimum og ásett fyri mær eini góð viðurskifti, hvar tey so eru, so rætta hjarta mítt við Tína fyriskipan’. Hann segði: »Hann nevndi tað mál, sum hann varð biðin um at velja til«.