Hadith Representative
Rasulullah pernah mengajarkan istikharah, kerjakan dua rakaat kemudian berkata: ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI ‘ILMIKA
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
ነጊሩና ኣሎ [ቁጠይባ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራሕማን ቢን ኣቡ ኣልማዋሊ] ካብ [መሓመድ ቢን ኣል ሙንካድር] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብዱላሁ ራድሊያላሁ ዓንሁዋ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ኣብ ዘጋጥመና ኩሉ ጉዳይ ኢስቲካራ ክንሰግድ ምሂሩና ከምቲ ንሱ ቁርኣን ዝመሃረና: ንሱ ድማ ንሱ ሸልኣላሁ ዓላይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ:- ሓደ ካባኻትኩም ጸገም እንተ ኣጋጢምዎ ሽዑ ስገዱ - ክልተ ረካዓታት ሰግዱ ግዴታ ዘይኮኑ ሰላት ድሕሪኡ ጸሎት: 'ኣላሁማ ኢኒይ ኣስታክሂሩካ ቢ ኢልሚካ ዋ ኣስታክዲሩካ ቢቁድራቲካ ዋ ኣስ-ኣሉካ ሚን ፋድሊካል ዓዚም: ፋይናካ ታክዲሩ ዋ ላኣ ኣቅዲሩ ወ ታዕላሙ ዋ ላኣ ዓብዱላሁላሙ ዋ ኣንታ ኣልኣሙል:: ghyuub. ኣላሁማ ኣብ ኩንታ ታዕላሙ ኣና ሃድዛል ኣምሩ ኻይሩል ሊይ ፊይ ዲኒይ ዋ ኣነ ማኣሲይ ዋ 'ኣፊያቲ ኣምሪይ' ወይ፤ 'ኣጂሊ ኣምሪይ ዋ ኣጂሊሂ ፋቅዱርሁ ሊይ ዋ ያሲርሁ ሊይ ሱማ ባሪክ ሊይ ፊሂ። ዋ ኢን ኩንታ ታ'ላሙ ኣና ሃድዛል ኣምሩ ስያሩል ሊይ ፊይ ዲኒይ ዋ ማኣኣሲይ ዋ 'ኣፊያቲ ኣምሪይ' ኣው ቃኦላ፤ fiy 'ኣጂሊ ኣምሪይ ዋ ኣጂሊሂ ፋሽሪፍሁ 'ኣኒይ ዋሽሪፍኒይ 'ኣንሁ ወቕዱርሊል ኻይራ ሃይትሱ ካና ሱማር ድኒይ'። ከምዚ በለ: ኣድላይነቱ ድማ ግለጽ' - ኦ ኣላህ ብፍልጠትካ ምርጫ እልምነካ ብስልጣንካ ክእለት እልምን ብዓቢ ጸጋኻ ድማ እልምነካ ኣለኹ: ምኽንያቱ ኣነ ሓያል ዘይኮንኩ ኩሉ ሓያል ኢኻ: ኣነ ዘይፈልጥ ከለኹ ኩሉ ፈላጥ ኢኻ ምኽንያቱ ንስኻ ኩሉ ፈላጢ ዘይርኣየካ ስለ ዝኾንካ። ኦ ኣላህ እዚ ጉዳይ ንዓይ ጽቡቕ ምዃኑ እንተፈሊጥካ ንዲነይ ንህይወተይን መወዳእታ ናይዚ ጉዳይን ወይ ንሱ ኢሉ፤ ኣብ ቀረባ እዋን ይኹን ኣብ መጻኢ ዕድለይ ግበሮ እሞ ቀሊል ግበረለይ ድሕሪኡ በረኸት ሃቦ። ብኣንጻሩ ግን ኦ ኣላህ እዚ ጉዳይ ንዓይ ሕማቕ ምዃኑ እንተፈሊጥካ ንዲነይን ንህይወተይን ንመወዳእታ ናይዚ ጉዳይን ወይ ንሱ ኢሉ፤ ኣብ ቀረባ እዋን ይኹን ኣብ መጻኢ ጉዳያተይ ካባይ ኣርሒቕካ ካብኡ ኣርሒቕካ ኣብ ዝሃለወኒ ጽቡቕ ጉዳያት ጥራይ ውሰደለይ፡ ድሕሪኡ ልበይ ምስ ኣዋጅካ ኣሰማምዖ'። ንሱ ድማ፡ 'ነቲ ክመርጾ ዝሕተተሉ ዝነበረ ጉዳይ ጠቒሱ'ዩ' ኢሉ።