Hadith Representative
Rasulullah pernah mengajarkan istikharah, kerjakan dua rakaat kemudian berkata: ALLAHUMMA INNI ASTAKHIRUKA BI ‘ILMIKA
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
به ما گفته است [قتیبه] گفته است؛ به ما گفته است [عبدالرحمن بن ابو المولی] از [محمد بن المنکادر] از [جابر بن عبدالله رضلی الله عنه] گفته است؛ رسول الله شعله الله علی وسلم به ما یاد داد تا در هر موضوعی که با آن روبرو هستیم نماز استخاره بخوانیم طوریکه او به ما قرآن را یاد داد، که او شالله علی وسلم گفت؛ اگر یکی از شما با مشکلی روبرو شود پس رکوع کنید – نماز بخوانید – دو رکعت که نماز های فرض نیستند پس نماز بخوانید؛ الهام اینی استاخیروکا بی علمیکا وا استاقدیروکا بقدرتیکا وا اس الوکه من فضلیکال عظیم، فینناکا تقدیرو وا لا اقدیرو وا تعلام و لا عبدالله لامو وا انتا علام الغیوب. اللهم در کنتا تاعلمو انا هادزال امرو خیرول لی فی دیینی وا من معاصی و 'عافیتی امری' یا؛ عاجلی امری و آاجلی فقدرهو لی و یاسیره لی تسوما باریک لی فیهی. وا در کونتا تالامو انا هادزل امرو سیارول لی فی دیینی وا ماآسی وا افیتی امری او قولا؛ فی 'اجیلی امری و آاجلیهی فشریفو 'انی واشرفنی 'انهو واقدرلیل خیرا هیتسو کانا تسمر دینی'. او گفت؛ و حاجت را بیان کنید' - الهی من با علمت از تو انتخاب میخواهم و با قدرت تو توانایی میخواهم و با لطف بزرگ تو از تو میخواهم، زیرا تو قادر مطلق هستی در حالیکه من قدرتمند نیستم، تو قادر مطلق هستی در حالیکه من نمیدانم بخاطریکه تو قادر به غیب هستی. الهی اگر میدانی که این کار برای من خوب است، برای دینم، برای زندگی من و پایان این موضوع یا فرمود؛ در آینده نزدیک یا در آینده، این را سرنوشت من بسازید و این را برای من آسان بسازید بعد به او برکت بدهید. اما برعکس یا الله اگر میدانی که این کار برای من بد است، برای دینم، برای زندگی من و پایان این موضوع یا فرمود؛ در آینده نزدیک یا در آینده، امور من را از من دور نگه دارید و مرا از آنها دور نگه دارید و برای من فقط امور خوب را هر جا که باشند تعیین کنید، بعد قلب من را با فرمان خود همسو کنید. او گفت؛ او موضوع را که از او خواسته شده بود تا انتخاب کند ذکر کرد.