-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ وَقَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ اللَّيْلَةَ رُؤْيَاقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفٍ وَجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ قَالَ وَهَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ مُخْتَصَرًا

ਸਾਡੇ ਲਈ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸ਼ਾਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ [ਵਾਹਬ ਬਿਨ ਜ਼ਰੀਰ ਬਿਨ ਹਾਜ਼ਿਮ] ਨੇ [ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਰਾਜਾ'] ਤੋਂ [ਸਮੁਰਾਹ ਬਿਨ ਜ਼ੁੰਦੂਬ] ਤੋਂ ਕਿਹਾ: ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਫਜਰ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਕਰਕੇ ਪੁੱਛਿਆ: "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?" ਅਬੂ ਇਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਹਾਦੀਥ ਹਸਨ ਸਹੀਹ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਹਾਦੀਥ ['ਆਉਫ਼] ਅਤੇ [ਜ਼ਰੀਰ ਬਿਨ ਹਾਜ਼ਿਮ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਰਾਜਾ'] ਤੋਂ [ਸਮੁਰਾਹ] ਤੋਂ ਨਬੀ ﷺ ਵੱਲੋਂ ਲੰਬੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਿਵਾਇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਬੂ ਇਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸ਼ਾਰ ਨੇ ਇਹ ਹਾਦੀਥ ਵਾਹਬ ਬਿਨ ਜ਼ਰੀਰ ਤੋਂ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰਿਵਾਇਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।