Hadith Representative
Nabi sering menyendiri di Gua Hira untuk beribadah sebelum kenabian dan Malaikat Jibril mendatangi beliau di Gua Hira dan memeluk hingga tiga kali
Imam Muslim : 231حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ يَتَحَنَّثُ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ أُوْلَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ أَقْرَأْ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ أَيْ خَدِيجَةُ مَا لِي وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ قَالَ لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ كَلَّا أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَاللَّهِ إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخِي أَبِيهَا وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وَيَكْتُبُ مِنْ الْإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرَ مَا رَآهُ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَا يُحْزِنُكَ اللَّهُ أَبَدًا وَقَالَ قَالَتْ خَدِيجَةُ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لَا يَخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ
Sa tukuna vei keda [o Abu ath-Tair bin Amru bin Abdullah bin Amru bin Sarh] sa tukuna vei keda [Ibnu Wahb] e kaya, sa tukuna vei au [Yunusi] mai vei [Ibn Shihab] e kaya, sa tukuna vei keda [Urwah bin az-Zubair] ni o [Aisala] na ni, e kaya o koya, 'Na ivakatakila nei Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, na imatai ni ka e yaco ena ivakarau ni dua na tadra dina ena nona moce. E sega ni kunea na tadra oqo, ia e vaka ga na vakanomodi ni mataka lailai, oti sa qai taleitaka me tiko duadua. E dau suka tale ina qara o Hira’. E kea e a vakayagataka kina e vica na bogi me sokaloutaki Allah ni bera ni lesu tale ki vale. Ena vuku ni ka oqo, a kauta mai kina e vica na iyaya. -Ni oti e vica na siga e kea- a lesu tale ki Khadijah, taura na kakana me vica na bogi. E toso tikoga na ituvaki oqo, me yacova ni sa soli vua e dua na ivakatakila ni sa tiko ena qara nei Hira’. Na ivakatakila oqo e a vakadewataka na Agilosi o Keperieli ka kaya, ‘Wilika, O Muhammad! ' E kaya: 'Au sega ni maqosa ena wilivola'. E kaya na Parofita: ‘Sa qai tauri au na agilosi ka mokoti au vakaukauwa, niu vakila niu sa oca sa sereki au. Sa qai kaya, ‘Wilika, O Muhamadi! ’ E kaya: ‘Au qai sauma, ‘Au sega ni rawa ni wilivola’. E tomana: ‘E qai tauri au o Jibril qai mokoti au tale vakaukaua, me yacova niu vakila niu sa oca e qai sereki au tale. Sa qai kaya, ‘Wilika, O Muhamadi! ’ E kaya: ‘Au sa qai sauma: ‘Au sega ni maqosa ena wilivola’. E tomana: ‘E vesuki au tale o Jibril qai mokoti au vakaukaua, ni gauna au vakila kina niu sa oca, e sereki au meu lako. Sa qai wilika na vosa nei Allah: '-Wilika O Muhammad ena yaca ni nomu Rabb ka bulia na veika buli kecega. E bulia na tamata mai na dua na dra, wilika, ka sa ikoya na nomu Rabb, na Dauloloma Duadua, ka vakavulica na tamata ena peni. E vakavulica na tamata e dua na ka e sega ni kilai- ' -Qs. 1-5-. Ni oti na ka oqo a lesu tale ki vale ena dua na ituvaki ni rere me yacova ni sa sotavi Khadijah, me vaka e kaya: ‘Ubi au! Ubi au'. Sa qai solia vua o Khadijah e dua na ivava me yali kina vua na vakila ni rere. E qai kaya vei Khatija: ‘I Katija! Na cava sa yaco vei au? ’ E tukuna tale ga na veika kece e yaco. E kaya tale: ‘Au sa lomaleqa dina me baleti au’. E tomana o Khadija na nona vakacegui koya ena nona kaya, ‘Kua ni vaka kina, vakamarautaki iko! Ena vuku i Allah, ena sega ni vakamalumalumutaki iko o Allah, sega vakadua. Ena vuku i Allah! E dina sara, o sa semati na veiwekani ni veitacini, vosa vakadodonu, colata na nodra icolacola na tamata tale eso, taleitaka mo tovolea e dua na ka e sega ni tiko kina, vakamarautaki ira na vulagi ka dau taqomaka na veika ni dina’. E a lako sara o Khadijah me laki sotavi Waraqah bin Naufal bin Asad bin Abdul Usa, na tavalena o Khadijah. E a lotu Vakarisito ena gauna ni Jahiliyah. E dau taleitaka me volavola ena matanivola vakaArapea qai vola e levu sara na iVolatabu ena matanivola vakaArapea. Ena gauna oya sa qase qai mataboko. E kaya vua o Khadija, ‘Tukaqu! - Uncle e dua na yaca ni veivakacacani era dau vakayagataka na kai Arapea me baleta na veiwekani kei na so tale baleta ni ra dokai ira ena yavu ni nodra sa qase cake - Vakarorogo ki na italanoa ni luvei tacimu tagane.' E kaya o Waraqah bin Naufal, ‘O iko na luve ni taciqu! Na cava a yaco? ’ sa qai tukuna o Rasulullah na veika kece e sotava. Ni rogoca na ka e yaco oqo, e kaya kina o Waraqah, ‘Oqo e dua na lawa ka a vakatakilai ena dua na gauna vua na Parofita o Musa. Ena vinaka cake kevaka au se gone lailai ena gauna ko ni susugi cake kina mo ni Parofita. Qai, ena vinaka kevaka au se bula tiko ena gauna era sa vakasavi iko kina na nomu tamata'. Sa qai vakabibitaka o Rasulullah: ‘Era na vakasavi au tani beka? ’ E sauma o Waraqah, ‘Io, e sega ni Parofita kece e tucake e kauta . e dua na itavi me vaka na nomu, ia ena vakadeitaka me veimecaki. Kevaka au se bula tiko ena nomu gauna, au na vukei iko tikoga ka taqomaka iko." Ka sa tukuna vei keitou [Muhammad bin Rafi'] sa tukuna vei keitou [Abdurrazzaq] sa tukuna vei keitou [Ma'mar] e kaya, [az-Zuhri] e kaya, Ka sa tukuna vei keitou [Urwah] mai vei [Aisyah] ni a kaya, 'Na imatai ni ivakatakila nei Rafi... e ripotetaka e dua na hadith me vaka na hadith nei Yunus, duadua ga e kaya, ‘Ena vuku i Allah, ena sega ni vakararawataki iko o Allah me tawamudu’. [Uqail bin Khalid] e kaya [Ibn Shihab] Au a rogoca [Urwah bin az-Zubair] ni kaya, [Aisyah] na watina na Parofita sa qai kaya, ‘Oti sa qai lesu tale mai ki Khadijah ena dua na ituvaki ni rere,’ qai tukuna na hadith me vaka na hadith ni Manuth’s. na itekitekivu ni ikarua ni hadith, 'Na imatai ni ivakatakila ni Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ka yaco e dua na tadra dina'. Ka sa muria o koya na vosa nei Yunus, 'Ena vuku i Allah, ena sega ni vakamalumalumutaki iko o Allah me tawamudu' Sa qai cavuta o koya na vosa nei Khadijah, 'O taciqu, vakarorogo ki na nomu'.