Hadits Perwakilan
Nabi sering menyendiri di Gua Hira untuk beribadah sebelum kenabian dan Malaikat Jibril mendatangi beliau di Gua Hira dan memeluk hingga tiga kali
Imamu Muslim : 231حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ يَتَحَنَّثُ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ أُوْلَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ أَقْرَأْ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ أَيْ خَدِيجَةُ مَا لِي وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ قَالَ لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ كَلَّا أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَاللَّهِ إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخِي أَبِيهَا وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وَيَكْتُبُ مِنْ الْإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرَ مَا رَآهُ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَا يُحْزِنُكَ اللَّهُ أَبَدًا وَقَالَ قَالَتْ خَدِيجَةُ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لَا يَخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ
Ametuambia [Abu ath-Tahir Ahmad bin Amru bin Abdullah bin Amru bin Sarh] ametuambia [Ibnu Wahb] amesema, ameniambia [Yunus] kutoka kwa [Ibn Shihab] amesema, ametuambia [Urwah bin az-Zubair] kwamba [Aisyah] mke wa Mtume swallallaahu 'alayhi wasallam, amemwambia kwamba, alisema, "Ufunuo wa Mtume wa Mwenyezi Mungu swallallaahu 'alayhi wasallam, kitu cha kwanza kilichotokea kilikuwa katika umbo la ndoto ya kweli usingizini mwake. Hakuiona ndoto hiyo lakini ilikuwa kama ukimya wa alfajiri, kisha akapenda kujificha kwenye pango la Hira. Huko alitumia usiku kadhaa akimwabudu Mwenyezi Mungu. Kwa kusudi hili, alileta ufunuo wa vifaa vichache alipokuwa kwenye pango la Hira'. Ufunuo huo uliwasilishwa na Malaika Jibril, akisema, 'Soma, ewe Muhammad!' Akasema: "Mimi si mzuri wa kusoma." Mtume wa Mwenyezi Mungu akasema: "Kisha malaika akanishika na kunikumbatia." Nilinishika kwa nguvu, nilipohisi uchovu aliniachia. Kisha akasema, 'Soma, Ee Muhammad!' Akasema: 'Kisha nikajibu, 'Siwezi kusoma.' Akaendelea: 'Kisha Gabriel akanishika na kunikumbatia kwa nguvu tena, hadi nilipohisi uchovu akaniachia tena. Kisha akasema, 'Soma, Ee Muhammad!' Akasema: "Kisha nikajibu, 'Sijui kusoma.' Akaendelea: 'Jibril akanishika tena na kunikumbatia kwa nguvu, ili nilipohisi uchovu, aniachie. Kisha akasoma maneno ya Mwenyezi Mungu: '(Soma Ewe Muhammad kwa jina la Mola wako Mlezi aliyeumba viumbe vyote. Alimuumba mwanadamu kutokana na tone la damu, lisome, na ni Mola wako Mlezi, Mwenye Rehema, anayemfundisha mwanadamu kupitia kalamu. Anamfundisha mwanadamu kitu kisichojulikana)' (Q. Al 'Alaq: 1-5). Baada ya tukio hili alirudi nyumbani akiwa na hofu hadi alipokutana na Khadija, kama alivyosema: 'Nifunike! Nifunike.' Kisha Khadija akampa blanketi ili hisia ya hofu itoweke kwake. Kisha akamwambia Khadija: 'Ewe Khadija! Nini kimenipata?' Pia alisimulia matukio yote yaliyotokea. Alisema tena: 'Nina wasiwasi sana kuhusu mimi mwenyewe.' Khadija aliendelea kumfariji kwa kusema, 'Usiwe hivyo, jipe moyo! Wallahi, Mwenyezi Mungu hatakudhalilisha, kamwe. Kwa ajili ya Mwenyezi Mungu! Kwa kweli, umeunganisha uhusiano wa udugu, sema ukweli, ubebe mizigo ya watu wengine, penda kujaribu kitu ambacho hakipo, kuwakaribisha wageni na kutetea mambo ya ukweli kila wakati.' Khadijah mara moja akaenda kukutana na Waraqah bin Naufal bin Asad bin Abdul Uzza, binamu yake Khadija. Alikuwa Mkristo wakati wa enzi ya Jahiliyah. Alipenda kuandika kwa maandishi ya Kiarabu na aliandika Biblia nyingi kwa maandishi ya Kiarabu. Wakati huo alikuwa mzee na kipofu. Khadija akamwambia, 'Mjomba! (Mjomba ni jina la utani linalotumiwa sana na Waarabu kwa binamu na kadhalika kwa sababu wanawaheshimu kwa msingi wa kuwa wakubwa) Sikiliza hadithi ya mtoto wa kaka yako.' Waraqah bin Naufal akasema, 'Ewe mwana wa kaka yangu! Nini kilitokea?' kisha Mtume sallallahu alaihi wasallam akasimulia matukio yote aliyoyapitia. Aliposikia tukio hili, Waraqah alisema, 'Hii ni sheria ambayo iliwahi kuteremshwa kwa Nabii Musa. Ingekuwa vizuri kama ningekuwa bado mdogo wakati ulipofufuliwa kama Nabii. Pia, ingekuwa vizuri kama ningekuwa bado hai ulipofukuzwa na watu wako.' Kisha Mtume (Swalla Allaahu ‘alayhi wasallam) akasisitiza: ‘Je, watanifukuza?’ Waraqah akajibu, “Ndiyo, si kila Mtume anayefufuka ana kazi kama wewe, lakini hakika atachukiwa. Kama ningekuwa bado hai katika wakati wako, hakika bado ningekusaidia na kukutetea’.” Na ametuambia [Muhammad bin Rafi’] ametuambia [Abdurrazzaq] ametuambia [Ma’mar] akasema, [az-Zuhri] akasema, Na ametuambia [Urwah] kutoka kwa [Aisyah] kwamba alisema, “Ufunuo wa kwanza wa Mtume (Swalla Allaahu ‘alayhi wasallam) ulikuwa…kisha akaripoti hadithi kama hadithi ya Yunus, ila alisema, “Wallahi, Mwenyezi Mungu hatakufanya uhuzunike milele.” Na akasema, “Khadijah akasema, ‘Ewe mjomba wangu, msikilize mwana wa kaka yako’.” Na akatuambia [Abdul Malik bin Syu'aib bin al-Laits] alisema, akatuambia [baba yangu] kutoka kwa [babu yangu] alisema, akatuambia [Uqail bin Khalid] alisema [Ibn Shihab] Nilimsikia [Urwah bin az-Zubair] akisema, [Aisyah] mke wa Mtume swallallaahu 'alayhi wasallam alisema, "Kisha akarudi kwa Khadijah akiwa na hofu," kisha anasimulia hadithi kama vile hadithi ya Yunus na Ma'mar. Ni kwamba tu hakutaja mwanzo wa hadithi ya pili, "Ufunuo wa kwanza wa Mtume swallallaahu 'alayhi wasallam uliotokea ulikuwa ndoto ya kweli." Na akafuata maneno ya Yunus, "Wallahi, Mwenyezi Mungu hatakudhalilisha milele." Kisha akataja maneno ya Khadija, "Ewe mjomba wangu, msikilize mwana wa kaka yako."