Hadith Representative
Nabi sering menyendiri di Gua Hira untuk beribadah sebelum kenabian dan Malaikat Jibril mendatangi beliau di Gua Hira dan memeluk hingga tiga kali
Imam Muslim : 231حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةَ فِي النَّوْمِ فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيَا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ ثُمَّ حُبِّبَ إِلَيْهِ الْخَلَاءُ فَكَانَ يَخْلُو بِغَارِ حِرَاءٍ يَتَحَنَّثُ فِيهِ وَهُوَ التَّعَبُّدُ اللَّيَالِيَ أُوْلَاتِ الْعَدَدِ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ وَيَتَزَوَّدُ لِذَلِكَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى خَدِيجَةَ فَيَتَزَوَّدُ لِمِثْلِهَا حَتَّى فَجِئَهُ الْحَقُّ وَهُوَ فِي غَارِ حِرَاءٍ فَجَاءَهُ الْمَلَكُ فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ اقْرَأْ قَالَ قُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ قَالَ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّانِيَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ أَقْرَأْ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِقَارِئٍ فَأَخَذَنِي فَغَطَّنِي الثَّالِثَةَ حَتَّى بَلَغَ مِنِّي الْجَهْدَ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَقَالَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } فَرَجَعَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْجُفُ بَوَادِرُهُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى خَدِيجَةَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزَمَّلُوهُ حَتَّى ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ ثُمَّ قَالَ لِخَدِيجَةَ أَيْ خَدِيجَةُ مَا لِي وَأَخْبَرَهَا الْخَبَرَ قَالَ لَقَدْ خَشِيتُ عَلَى نَفْسِي قَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ كَلَّا أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَاللَّهِ إِنَّكَ لَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَكْسِبُ الْمَعْدُومَ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى وَهُوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخِي أَبِيهَا وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ يَكْتُبُ الْكِتَابَ الْعَرَبِيَّ وَيَكْتُبُ مِنْ الْإِنْجِيلِ بِالْعَرَبِيَّةِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَكْتُبَ وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ عَمِيَ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرَ مَا رَآهُ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ وَرَقَةُ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ قَطُّ بِمَا جِئْتَ بِهِ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَوَاللَّهِ لَا يُحْزِنُكَ اللَّهُ أَبَدًا وَقَالَ قَالَتْ خَدِيجَةُ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِهِ أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْوَحْيِ الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ وَتَابَعَ يُونُسَ عَلَى قَوْلِهِ فَوَاللَّهِ لَا يَخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا وَذَكَرَ قَوْلَ خَدِيجَةَ أَيْ ابْنَ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ
Ạḍi lại akada [Ibnu Wahb] uni doe menkeda, iń ṭhen [Yunus] ṭhen khon [Ibn Shihab] uni doe menkeda, lại akada [Urwah bin az-Zubair] je [Aisha] ren bạhu doe tahẽkana je, uni doe menkeda, ‘Allah ren Rasool sallallahu ‘alaihi wasallam reaḱ wahyu, pạhil kạmi do uniaḱ jạpit́ reaḱ sạriaḱ kukmu reaḱ rup te hoe ena. Noa kukmu do bae ńam leda, menkhan ạḍi setak̕ reak̕ thir thir leka, unre uni do̠ eken tahen do̠e kusiaḱa. Uni do̠ aema okte̠ Hira’ guha re̠ye̠ ạcur calao̠ena. Onḍe uni do̠ o̠ṛaḱ ruạṛ lạgit́ aema nạ̃wạ̃e̠ Allahaḱ pujạe kạmi keda. Ona lạgit́ uni do thoṛagan jiniskoe ạgu keda. -Onḍe aema din tayom- uni do̠ Khadijah ṭhen ruạṛ heć ena, aema nạ̃wạ̃e lạgit́ ro̠jae hatao keda. Noa ạri-cạli do ḍherge ḍher calao idiena, tinre uni do Hira’ guha reye tahekan okte mit́́ ṭen sodor ńam ena. Noa sodor do Jibril dut hotete pasnao ena okoe doe menkeda, ‘Paṛhao me, he Muhammed! ’ Uni doe menkeda : ‘Iń do paṛhao reaḱ do bạń ạḍi bhagea’. Nabi doe menkeda: ‘Onḍe serma goḍet do ińe jạpit́ kedińa ar ạḍi ãṭe jạpit́ kedińa, tin re iń doń thakao ena unre uni doe bạgiạṛińa. Ado uni doe menkeda, Paṛhao me, he Muhammed! ’ Uni doe menkeda : ‘Iń do unreń roṛ ruạṛ keda, ‘Iń do bań paṛhao daṛeaḱa’. Uni doe menkeda: ‘Jibril do unre ińe jạpit́ kedińa ar arhõe jạpit́ kedińa, tinre iń doń thakao ena uni do arhõe bạgiạdińa. Ado uni doe menkeda, Paṛhao me, he Muhammed! ’ Uni doe menkeda : ‘Iń do unreń roṛ ruạṛ keda: ‘Iń do paṛhao reaḱ do bạń ạḍi bhagea’. Uni doe menkeda, Jibril do arhoe sapkedińa ar ạḍi ãṭe jạpit́kedińa, jemon iń doń thakao lenkhan uni doe bạgiạdińa. Ado uni do Allahak kathae paṛhao keda: '-Paṛhao me E Muhammed amren Rabb ńutumte okoe do sanam sirjon ko sirjạu akada. Uni do mit́́ ṭen mayaḱ khon manwae sirjạu ket́ koa, paṛhao me ar ona do amren Rabb, ạḍi dayaan hoṛ kanae, okoe do kạlam hotete manwa ko cet́ako kana. Uni do manwako cecet́ako kana cet́ hõ bako baḍaekan- ' -Qs. Ālā'āla: 1-5-. Noa ghoṭna tayom uni do botorte oṛaḱe calaoena ar Khadijah sãoteye ńapamlena, jeleka uni doe menkeda: ‘Iń doń ḍoboḱa! Iń do̠ ḍoboḱ me'. Ado Khadijah do uniak mit ten j^pit emkeda jemon uni khon j^pit reak bhabna do cabae. Uni ona tayom Khadijae metadea : E Khadija ! Iń sãote cet́ hoe akana? ’ Uni do hoe akan joto ghotna ho laiadea. Uni do arhoe menkeda : ‘Iń do sạri ge ińaḱ kạmi lạgit́ iń doń bhabnaḱ kana’. Khadija do̠ uni ạḍi ãṭe rạskạ ocokedea, onka do̠ alom hoyoḱa, rạskạḱ me! Allah reak katha, Allah do bae opoman ocopea, tis ho. Allah lagid te! Sarige, ape do boeha-misi reaḱ bandhaope joṛao akada, sạriaḱ tepe roṛeda, eṭaḱ hoṛaḱ bojhape ạgu akada, oka do baṅ tahẽkan ona lạgit́pe kurumuṭuet́ kana, peṛakope rạskạ ocoket́koa ar jaoge sạriaḱ reaḱ factor kope bańcao akada’. Khadijah do̠ usạrate khadijah ren bạhu, Waraqah bin nạufal bin asad bin abdul uzza sãote jopoṛao lạgit́e calaoena. Jahiliạ jug re uni do Isại hoṛe tahẽkana. Uni do̠ arbi lipi te ol do̠e kusiaḱa ar arbi lipi te ạḍi ḍher Baebel hõe ol akada. Un hạbić uni doe bạṛicʼena ar doe kạṭicʼgea. Khadija uniye metadea : baba ! - Uncle do̠ mit́ṭen ạḍi namḍak ńutum kana oka do̠ arbạṛko do̠ ạḍi jạruṛte cousin ar onko lạgit́ko beohar eda, cedak̕ je onko do̠ ạḍi maraṅ ho̠ṛ ho̠po̠n reaḱ asol ạidạri te̠ko manot koa - Amren boeharen koṛawak̕ katha ańjom me.’ Waraqah bin naufal doe menkeda, He boeharen hopon! Ce̱t̕ hoyena? ’ ona tayom Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam do̠ oka ghoṭonakoe aṭkar leda ona jotoe lạikeda. Noa ghoṭna ańjom kate Waraqah doe menkeda, noa do mit́ṭen ạn kana oka do mit́ dhao Probhu Musa ṭhen sodor akana. Ape do Probhu lekape udgạu len khan iń do nit hõń juạn kan tahẽn khan bhage huyuḱa. Arhõ̠, amren ho̠ṛko khon am do̠m oḍok ocolen khan iń hõń jiwet́ tahen khan bhage huyuḱa’. Ado Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam doe jor keda: ‘Okoe do ińko oḍok ocoyińa? ’ Waraqah doe roṛ ruạṛ keda, ‘Hẽ, joto Probhu do bako jiwet́́ beṛet́́ kana am leka kạmiko purạu me, menkhan pạtiạr lekate bạiri hoyoḱa. Iń do̠ amaḱ okte re̠ hõń jiwet́ tahen khan, iń do̠ nit hõ̠ń go̠ṛo̠a arń bańcao̠a." Ar abo do̠e lại akada [Muhammed bin Rafi] do̠e lại akada [Abdurrazzaq] do̠e lại akada [Ma’mar] uni do̠e menkeda, [az-Zuhri] do̠e menkeda, Ar [Aisyah] khon [Urwah] do̠e lại akada je̠ uni do̠e menkeda, 'Pạhil do̠ Rasullahullahud reaḱ so̠do̠r do̠ tahẽkana was...unre uni do Yunus aḱ hadis leka mit́ṭen hadith e lại keda, eken uni doe menkeda, ‘Allah ṭhen khon, Allah doe menkeda, ‘E ińren baba, amren boeharen hopon ańjom me’ Ar uni doe lại keda [Abdul Malik bin Syu’aib bin al-Lait khon uni doe menkeda,] uni doe lại keda [Uqail bin Khalid] doe menkeda [Ibn Shihab] Iń doń ańjom keda [Urwah bin az-Zubair] doe menkeda, [Aisyah] do Probhu ren bạhuye menkeda, ‘Ona tayom uni do botor reaḱ ạt re Khadijah ṭhen ruạṛ heć ena,’ ona tayom uni do ạḍi bạṛić ạkil reaḱ hadith ko lại keda dosar hadith reaḱ ehop do bae lại leda, ‘Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam oka hoe akana ona do sạri kukmu kana’.