Hadith Representative
Disunnahkan menyembelih di Mina pada hari Nahar
Imam Tirmidzi : 811حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَوَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ هَذِهِ عَرَفَةُ وَهَذَا هُوَ الْمَوْقِفُ وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ثُمَّ أَفَاضَ حِينَ غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَجَعَلَ يُشِيرُ بِيَدِهِ عَلَى هِينَتِهِ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ وَيَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ ثُمَّ أَتَى جَمْعًا فَصَلَّى بِهِمْ الصَّلَاتَيْنِ جَمِيعًا فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى قُزَحَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ هَذَا قُزَحُ وَهُوَ الْمَوْقِفُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ثُمَّ أَفَاضَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى وَادِي مُحَسِّرٍ فَقَرَعَ نَاقَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِيَ فَوَقَفَ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ وَاسْتَفْتَتْهُ جَارِيَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ أَفَيُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ حُجِّي عَنْ أَبِيكِ قَالَ وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً فَلَمْ آمَنْ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ قَالَ احْلِقْ أَوْ قَصِّرْ وَلَا حَرَجَ قَالَ وَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ فَقَالَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمْ النَّاسُ عَنْهُ لَنَزَعْتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الثَّوْرِيِّ مِثْلَ هَذَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ فِي وَقْتِ الظُّهْرِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ فِي رَحْلِهِ وَلَمْ يَشْهَدْ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ إِنْ شَاءَ جَمَعَ هُوَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مِثْلَ مَا صَنَعَ الْإِمَامُ قَالَ وَزَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ هُوَ ابْنُ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلَام
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸ್ಯಾರ್], ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಅಹ್ಮದ್ ಅಜ್ ಜುಬೈರಿ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹರೀತ್ ಬಿನ್ 'ಅಯ್ಯಸಿ ಬಿನ್ ಅಬು ರಬಿ'ಹ್] ಡ್ದ್ [ಜೈದ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ] ಡ್ದ್ [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ] ಡ್ದ್ ['ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬು ರಫಿ'] ಡ್ದ್ [ಅಬು ರಬಿ'] ಅಬುಲಿ ಬಿನ್ ಡ್ದ್] ತಬ್ಲಿ ಪಂಡೆರ್; 'ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ವುಕ್ಫ್ ಅರಾಫಾತ್ ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಉಂದು ಅರಾಫಾತ್ ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ವುಕ್ಫ್ ದ ಜಾಗೆ. ಇಡೀ ಅರಾಫಾತ್ ಒಂಜಿ ವುಕುಫ್ ದ ಜಾಗೆ. ಅಪಗ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತೊಡು ಉಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಜೈದ್ ನ್ ಕೈಟ್ ಪತೊಂದು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಡ್ ಉಪ್ಪೆರೆ ಕೈಟ್ ಒಂಜಿ ಸಂಕೇತ ಕೊರ್ದು ಪೋಯೆರ್. ಜನಕುಲು ಬಲತ್ತ ಎಡತ್ತ ಕಡೆಕ್ ಪೋನಗ. ಅಯೆ ಅಕ್ಲೆನ ಕಡೆಕ್ ತೂದು ಪಂಡೆ: 'ಓ ಜನಕುಲು! ನಿಧಾನವಾದ್ ದೆತೊನ್ಲೆ'. ಅಪಗ ಆರ್ ಜಮಾ' -ಅರಫಹ್- ಗ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಅಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ರಡ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಆರ್ ಕ್ಯುಜಾಹ್ ಗ್ ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಅಲ್ಪ ವುಕ್ಫ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಪಂಡೆರ್; 'ಉಂದು ಕುಜಾಹ್. ಈ ಜಾಗೆ ವುಕುಫ್ ದ ಜಾಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಮಾ' ಮಾತಾ ವುಕುಫ್ ದ ಜಾಗೆ. ಅಪಗ ವಾಡಿ ಮುಹಸ್ಸಿರ್ ಗ್ ಪೋದು, ಅರೆನ ಒಂಟೆನ್ ವೇಗ ಮಲ್ತೆರ್, ಅರೆನ ಒಂಟೆ ಕಣಿವೆಡ್ದ್ ಪೋಪಿನ ಮುಟ್ಟ ಮುಂದುವರಿಯೊಂದಿತ್ತೆ. ಆರ್ ನಿಂತುದು ಅಲ್ ಫದ್ಲ್ ಗ್ ಒಂಜಿ ಪಿಗ್ಗಿಬ್ಯಾಕ್ ರೈಡ್ ಕೊರ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಜುಮ್ರಾಗ್ ಬತ್ತ್ದ್ ಅರೆನ್ ಎಸಲ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಕಸಾಯದ ಜಾಗೆಗ್ ಪೋದು ಪಂಡೆರ್; 'ಉಂದು ಕಸಾಯದ ಜಾಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಮಿನಾ ಪೂರಾ ಕಸಾಯದ ಜಾಗೆ'. ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಖತ್ಸಮ್ ಡ್ದ್ ಒರಿ ಜವನ್ಯೆ ಒಂಜಿ ವಿಷಯ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಮಲ್ಲೆರ್, ಆಂಡ ಹಜ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು. ಯಾನ್ ಅರೆಗ್ ಹಜ್ ಮಲ್ಪೊಲಿ? ' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಹಜ್ ಮಲ್ಪುಲೆ'. -ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್- ಪಂಡೆರ್; 'ಅವು ಅಲ್ ಫದ್ಲ್ ನ ಕತ್ತಿನ್ ಟರ್ನ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಲ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಮಾಮನ ಮಗೆನ ತಲೆನ್ ದಾಯೆಗ್ ಪಿರ ದೀದ್ ದೀತರ್? ' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಯಾನ್ ಒರಿ ಜವನ್ಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಒರಿ ಜವನ್ಯೆನ್ ತೂಯೆ, ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಪಿಶಾಚಿಡ್ದ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ್ ಅನುಭವಿಸಂದಿನಿ -ಅವು- ಅವು ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲಾ ಇತ್ತ್ಂಡ್'. ಒಂಜಿ ಸಲ ಒರಿ ಮನುಷ್ಯೆ ಬತ್ತ್ದ್ ಪಂಡೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಶೇವ್ ಮಲ್ಪುನ ದುಂಬು ಯಾನ್ ತವಾಫ್ ಇಫಾದ್ಲಾ ಮಲ್ತುವೆರಾ? ' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಇತ್ತೆ ಶೇವ್ ಮಲ್ಪುಲೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ಕಮ್ಮಿ ಮಲ್ಪುಲೆ - ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಕ್ ದಾಲ ದಾಲ ಇಜ್ಜಿ''. -ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್- ಪಂಡೆರ್; 'ಅಪಗ ಬೇತೆ ಒರಿ ಬತ್ತ್ದ್ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, -ಜುಮ್ರಾ-ನ್ ಎಸಲ್ ಮಲ್ಪುನ ದುಂಬು ಯಾನ್ ಕಸಾಯ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರಾ? ' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಎಸಲ್ - ಇತ್ತೆ - ಸರಿ''. -ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್- ಪಂಡೆರ್; 'ಅಪಗ ಆರ್ ಕಾಬಾಗ್ ಪೋದು ತವಾಫ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಜಮ್ಜಾಮ್ ದ ನೀರ್ ಗ್ ಪೋಯೆರ್, ಪಂಡೆರ್; 'ಓ ಬಾನು ಅಬ್ದುಲ್ ಮುತ್ತಲಿಬ್, ಜನಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುನೆಕ್ ಎಂಕ್ ಭಯ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಕಡೆಟ್ - ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅಕುಲು ಮನಸಿಕ್ ಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನಕುಲು ಪಂದ್ ತೆರಿದ್ ಇತ್ತೆರ್ - ಅಪಗ ಯಾನ್ ಅಕುಲೆಗ್ ನೀರ್ ಕೊರ್ಪೆ - ನಿಕುಲು ಮಲ್ತಿನಲೆಕ -'. -ಅಬು ಈಸಾ ಅತ್ ತಿರ್ಮಿಧಿ- ಪಂಡೆರ್; 'ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಹದೀಸ್ ಜಾಬೀರ್ ಡ್ದ್ ನಡತ್ಂಡ್'. ಅಬು'ಇಸಾ ಪಂಡೆರ್; 'ಅಲಿನ ಹದೀಸ್ ಒಂಜಿ ಹಸನ್ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹದೀಸ್, ಈ ಮಾರ್ಗೊಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಲಿನ ಹದೀಸ್ ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ. ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಹರಿತ್ ಬಿನ್ ಅಯ್ಯಸಿನ ಹದೀಸ್ ಡ್ದ್. ಮಿತ್ತ್ ದ ಹದೀಸ್ ದಲೆಕನೆ ಒಂಜಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಜನ ಅಟ್ಸ್ ತ್ಸೌರಿಡ್ದ್ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಉಲಮಾರ್ನ ಅಭ್ಯಾಸೊಡು, ಅಕುಲು ಮಾತೆರ್ಲ ಧುಹರ್ ಸಮಯೊಡು ಅರಫಾತ್ ಗ್ ಝುರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಸ್ರ್ ಮಲ್ಪುನವು ಅನುಮತಿ ಉಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊಡು ಉಲ್ಲೆರ್. ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್; 'ಒರಿ ಮನುಷ್ಯೆ ತನ್ನ ವಾಹನೊಡು ಒಂಜೇ ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ಇಮಾಮ್ ನ ಒಟ್ಟುಗು ನಮಾಜ್ ಗ್ ಸೇರಂದೆ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತ್ ಂಡ, ಅಪಗ ಆರ್ ಇಮಾಮ್ ಗ್ ಸೇರೊಲಿ'. ಜೈದ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಪಂಡ ಇಬ್ನು ಹುಸೇನ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಬಿನ್ ಅಬು ತಾಲಿಬ್'.