-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَايُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ فَيَقِفُونَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِالْمُزْدَلِفَةِ بِلَيْلٍ فَيَذْكُرُونَ اللَّهَ مَا بَدَا لَهُمْ ثُمَّ يَرْجِعُونَ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ الْإِمَامُ وَقَبْلَ أَنْ يَدْفَعَ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ مِنًى لِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِذَا قَدِمُوا رَمَوْا الْجَمْرَةَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ أَرْخَصَ فِي أُولَئِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हमें [याह्या बिन बुकैर] ने [अल लैट्स] को [यूनुस] से [इब्न शिहाब] से बताया है, [सलीम] ने कहा; "['अब्दुल्ला बिन 'उमर रज़ियल्लाहु अन्हु] ने अपने परिवार के कमज़ोर लोगों को पहले रखा और फिर वे रात में मुज़दलिफ़ा में अल मस्यारिल हरम में (वुक़ूफ़) रहे। वहाँ उन्होंने जितना हो सका ज़िक्र (स्मरण) किया फिर इमाम के रुकने (वुक़ूफ़) से पहले और जाने से पहले वे लौट आए। उनमें से कुछ लोग थे जो फ़ज्र की नमाज़ पढ़ने के लिए मीना गए थे और उनमें से कुछ लोग थे जो फ़ज्र की नमाज़ के बाद वहाँ गए थे। जब वे पहुँचे, तो उन्होंने जुहर फेंक दिया। फिर इब्न'उमर, अल्लाह उन पर प्रसन्न हो, ने कहा: "अल्लाह के रसूल, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने उन्हें राहत दी है।"